kamion - hladnjača oor Engels
kamion - hladnjača
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
refrigerator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prvi put od onog sranja sa ubojicom iz kamiona hladnjače, osjećam se da sam se vratila.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, što ako si ustvari u kamionu hladnjači punom sladoleda, a vani su bomboni i cvijeće i djevice.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rashladnih jedinica kamiona hladnjača i prikolica hladnjača;
you dont have to do this if you dont want toEurLex-2 EurLex-2
Znači Miami je plast sijena, a kamion hladnjača je igla.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamion hladnjača koji je... pokretan, pa ga je teže uhvatiti
US$ #, #.Back to you, Siropensubtitles2 opensubtitles2
rashladnih krugova rashladnih jedinica kamiona hladnjača i prikolica hladnjača;
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Znači tražim kamion hladnjaču?
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rashladnih jedinica kamiona hladnjača i ▌prikolica hladnjača;
I went lookin ’ for younot-set not-set
Kamion hladnjača.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morali su unajmiti kamion hladnjaču od neke tvrtke, kako bi smjestili mnoštvo trupala.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznajem Luija još otkako je prije trideset godina bio radnik na kamionu hladnjači
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htjela bih da provjerimo kamione hladnjače i vidimo da li je neki ukraden u zadnjih sedam dana.
Could we have a word?Billy Martin is dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamion hladnjača.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamioni hladnjače tipa sladoled kamioni?
It used to be a better meal, now it' s a better lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NEPOKRETNA RASHLADNA I KLIMATIZACIJSKA OPREMA TE RASHLADNE JEDINICE KAMIONA HLADNJAČA I PRIKOLICA HLADNJAČA
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sEurLex-2 EurLex-2
Narednica traži onaj kamion hladnjaču u svakoj močvari, zabiti, i garaži odavde do obale.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljednja žrtva... Provjerila bih da li su kamioni hladnjače ukradeni u posljednjem... tjednu ili više.
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamion hladnjača koji nam može dati trag
Your concern for my welfare is heartwarmingopensubtitles2 opensubtitles2
Zahvaljujući vama, ušli smo u trag onom kamionu-hladnjači, a sada imamo i identitet posljednje žrtve.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefon na Samaritan mreže napustili burzu u kamionu hladnjači 15 minuta nakon što smo izgubili Sameen.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebat će nam kamioni-hladnjače-
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja sestra ima teoriju o kamionu hladnjači, a onda dođeš ti i potvrdiš to.
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
412 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.