kognitivni oor Engels
kognitivni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cognitive
Nisam želio buditi nadu moje mame, ali ja bih rado odradio tu kognitivnu stvar.
Didn't want to get my mom's hopes up, but I'd like to give that cognitive thing a shot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Računala su i široko uporabljena kao instrumenti sa kojima se proučavaju kognitivni fenomeni.
It' s our teamWikiMatrix WikiMatrix
-Iz Uzroci i djelovanje amor deliria nervose na kognitivno funkcioniranje, 4. izdanje, autor; Dr.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
Kognitivni dijagnostički test u postupku.
You better be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi će reći da zato što su nam mozgovi postajali veći, postali smo sposobni za složenije kognitivne procese.
Make it short, okay?ted2019 ted2019
Ovisno o stupnju nečije kognitivne i emocionalne inteligencije, te se slike stapaju.
I said we run." We. "Literature Literature
50 Osim toga, tužitelj nije ni pokušao osporiti argumente Komisije prema kojima je cilj nove metode osigurati upravo to da se tijekom trajanja testiranja u centru za procjenu kandidata sa svim kandidatima postupa na jednak način i da rezultate navedenih testiranja ne ugrožava kognitivna pristranost ocjenjivača, za koju je znanstveno dokazano da postoji i koju odgovorna administracija ne može ignorirati.
I thought he' d be differentEurLex-2 EurLex-2
Neformalno i informalno učenje imaju važnu ulogu u podupiranju razvoja ključnih interpersonalnih, komunikacijskih i kognitivnih vještina, poput kritičkog razmišljanja, analitičkih vještina, kreativnosti, rješavanja problema i otpornosti, koje mladima olakšavaju prijelaz u odraslu dob, aktivno građanstvo i radni život (15).
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Svi kognitivni refleksi prestali bi za 2,1 sekundu.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je imao smjelu ideju koju je nazvao kognitivna hipoteza razmjene.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conted2019 ted2019
Posjećuju dva puta dnevno dati kognitivne evaluacije.
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad, ako su neuroni funkcionalna jedinica mozga koja procesuira informacije, tada bi vlasnici ovih mozgova trebali imati slične kognitivne sposobnosti.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustted2019 ted2019
„Imali ste sat vremena kognitivne terapije s njom svaki tjedan sve do njenog bijega, zar ne?”
What man has a better claim to his place?Literature Literature
Tvrdnja koju je predložio podnositelj zahtjeva glasila je kako slijedi: „Equazen eye q® (sastavljen od EPA: DHA: GLA u omjeru 9:3:1) poboljšava sposobnost čitanja i povezane kognitivne sposobnosti u djece”.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneEurLex-2 EurLex-2
U drugom će segmentu istraživanja biti cilj ispitati karakteristike vještine čitanja na materinskom i stranom jeziku , te ustanoviti kakav je njihov odnos prema poznavanju materinskog i stranog jezika i prema nekim kognitivnim karakteristikama ispitanika .
Therefore, I don' t shoot themhrenWaC hrenWaC
Nisam želio buditi nadu moje mame, ali ja bih rado odradio tu kognitivnu stvar.
I mean, really fucking boring, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sustav kognitivnih procesa, uglavnom nesvjesnih kognitivnih procesa, koje im pomažu promijeniti svoj pogled na svijet kako bi se mogli osjećati bolje u svijetu u kojem su se našli.
Out of my sight you little wretchQED QED
izgubili su svijest, veći dio ljudskih kognitivnih funcija
That' s what you' re gonna use to win the state championshipopensubtitles2 opensubtitles2
Od tada Mills ima životno djelo skrenuti pozornost na kognitivnu sljepoću.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Online časopisi, Odnosno, Blogovi o ljudskom ponašanju, odnosima te kognitivnim, afektivnim i bihevioralnim odlikama ranjivosti, hrabrosti, osjećaja vrijednosti i srama
Not when you can have...... a meatballtmClass tmClass
Ali smoki je vitalni dio mog kognitivnog procesa.
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proslijedio sam je Auneu koji je kontaktirao sa stručnjakom na području kognitivne psihologije i lingvistike.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
Spolni omjer za ASD iznosi 4.3:1 i on je uvelike modificiran kognitivnim oštećenjem, s mentalnom retardacijom omjer je bliži na 2:1, a bez nje na 5.5:1.
Well, lives in Pentonville, I believeWikiMatrix WikiMatrix
Znanje, kognitivni sustavi i sustavi učenja: semantički sustavi; zahvaćanje i iskorištavanje znanja koje je dostupno na mreži i u multimedijskom sadržaju; umjetni sustavi nastali po uzoru na biološke sustave koji mogu uočavati, razumjeti, učiti i razvijati se te samostalno djelovati; učenje s pomoću strojeva pristupačnih korisniku i ljudi na temelju boljega razumijevanja ljudskih kognitivnih funkcija.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurLex-2 EurLex-2
Svan Consulting u Hrvatsku dovodi inovativna rješenja iz područja strateškog menadžmenta , kao što su alternativni oblici marketinga , organizacijsko učenje i organizacijsko odlučivanje , temeljeno na novim dostignućima kognitivne psihologije .
And still less for the silver you get for killing good ChristianshrenWaC hrenWaC
U stvarnosti psihologija ima bezbrojne specijalnosti uključujući socijalnu psihologiju, razvojnu psihologiju, kognitivnu psihologiju, psihologiju industrijske organizacije, matematičku psihologiju, neuropsihologiju, kvantitativnu analizu ponašanja te mnoge druge.
I already put the money under the wastebasketWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.