redovi kvrga
rows of knots
kvrga oor Engels
kvrga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bump
Teško je za povjerovati da ste dobili tu kvrgu samo od pada.
It's hard to believe you got this bump just by falling.
nub
gnarl
Neka stabla rastu na golim grebenima, odolijevajući vjetrovima zbog kojih su zakržljala te su puna kvrga.
Some trees cling tenaciously to exposed ridges, struggling against the winds that have stunted and gnarled them.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
knag · knurl · nog · snag · club
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I da, bit chu gol i bez sramote ispod mog ogrtacha dok mi trljaju kvrgu Mali Shawn!
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakva vam je to kvrga u džepu?
Every star has a coreopensubtitles2 opensubtitles2
Vi ste samo ljubomorni jer sam dobio Manne-kvrgu na mom prvom pokušaju.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokumenti reći da je dobio potres mozga, par kvrga i modrica, ali sve u svemu, imaš off prilično jednostavan.
Yeah, she' s right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kanta šećera, a srećom ostalo je još sedamnaest kvrga
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikoga ne bih radije imao za suborca, ali ti si zadnje ljudsko biće, stara kvrgo, i previše si važan da riskiram.
Get me Artillery Unit Charlie OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad su vidjeli da su tri rasplinute kvrge zapravo tri dugmeta u boji: žuto, crveno i plavo.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Sad je tu kvrga na mojoj glavi.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema kvrga, kao onaj u El Pasu.
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Položio je novine na bijeli laneni stolnjak i izgladio ih, osjećajući malenu kvrgu unutra.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Je li to kvrga ispod lopatice?
Do yourself a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka stabla rastu na golim grebenima, odolijevajući vjetrovima zbog kojih su zakržljala te su puna kvrga.
It would be the wrong thingjw2019 jw2019
Nema aIkohoIa, kvrgu!
Percentages may not add to 100 due to rounding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipične primjene su pri kastracijama, laringotomijama, ogoljenjima periosta, ekscizijama cista ili kvrga, reparacijama prijeloma kostiju lica, postavljanjima sadrene imobilizacije i reparacijama preponske kile.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEurLex-2 EurLex-2
Friendly počinje šivati Squillanteovu slezenu u ružnu malu kvrgu.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Ok, sin jedne od mojih pacijentica ima kvrgu na vratu.
You insane bastard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitaš se zašto druga ima kvrge a uložio sam jednako napora i Ijubavi kao i u ovu?
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam kvrgu na kljunu.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo kvrga na putu, Leon.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa sobom je ponio sjekiru, pa je Kvrga bio uvjeren da namjerava zatući i njega upravo onako kao pse.
I had nothing to do with thatLiterature Literature
Čovjek s kvrgom na glavi budio se i Ejla mu priđe da pogleda je li teško ranjen.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
Soba je bila mračna, zastori su bili navučeni, a na krevetu je bila kvrga mamine veličine i oblika.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
«To je samo kvrga», reče ona bistro i prisebno, kao da je maločas šok nije trgnuo iz sna.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
Ima priličnu kvrgu na potiljku.
The night is youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoliko kvrga i masnica, ništa veliko.
You only get oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.