limeni
brass
limena oor Engels
limena
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
brass
Huygens je izbušio određen broj rupa na limenoj ploči i podigao ploču prema Suncu.
Huygens drilled a number of holes in a brass plate and held the plate up to the sun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limeni je poludio i pobrkao žice skroz-naskroz.
Secondary educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaže mi tip koji reže svoje nokte na stopalima limenim škarama.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Roman duguje mnogo djelu Limeni doboš Guntera Grassa.)
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherLiterature Literature
Ono što mi stvarno treba je 1.000 njezinih limenih bombi koje mogu uvaljati u njihovo selo dići ih u zrak i poslati ih u pakao.
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tome čak nisam ni morala razmišljati sjećajući se svog iskustva iz Mačke na vrućem limenom krovu.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Uz to, limeni instrumenti opasni su za usne na tako niskim temperaturama.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li to bio boy bend ili limena glazba?
Dad, I know how you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Početna i prijelazna hrana za dojenčad u limenoj ambalaži (uključujući početno i prijelazno mlijeko), osim suhih i praškastih proizvoda ►M3 (10) ◄ (30)
It' s already time for shifts!EurLex-2 EurLex-2
No ovo je bila jeftina imitacija, tek limeni ukras kakav bi netko dao djetetu.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
tekući čelik izliven ili neizliven u ingote, uključujući ingote za kovanje poluzavršenih proizvoda: blumovi, gredice i ploče; limene šipke i šipke od bijelog lima; široki toplo valjani kolutovi, osim proizvodnje tekućeg čelika za lijevanje iz malih i srednjih ljevaonica;
They usually use their kids for beggingEurLex-2 EurLex-2
Nije bilo ničega osim šupljih, limenih zidova, unutra nije bilo žica.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Limenog posuđa ni vrčeva nije bilo; kotla za rublje pa čak ni daske za glačanje u djevojačkoj sobi nije bilo.
I' mashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
A " Mačka na vrućem limenom krovu "?
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recimo za pretvaranje Victora u limenog čovjeka bez njegove dozvole?
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas je profesor Teasley dodijelio uloge za predstavu Mačka na vrućem limenom krovu.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
U našem je domu postojala i mala limena kutija s kineskim čajem. To je također crni čaj, ali drugačijeg okusa i mirisa.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.jw2019 jw2019
I koja je fora sa limenim psom?
Give up meat Rarely sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je pred takmicenje poput macke na usijanom limenom krovu.
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pogledu anorganskog kositra, Znanstveni odbor za hranu u svom je mišljenju od 12. prosinca 2001. ( 27 ) zaključio da razine anorganskog kositra od 150 mg/kg u pićima u limenoj ambalaži i razine od 250 mg/kg u drugoj hrani u limenoj ambalaži mogu kod nekih osoba dovesti do iritacije želuca.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
Jeli smo prstima s limenih tanjura, pili jabukovaču i kuhano vino.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Mala limena posuda mlijeka i jedan kruh bili su moja dnevna plaća.
The applicant claims that the Court shouldjw2019 jw2019
Osim toga skromnog limenog kljuĉa.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
Kad je saznala svrhu njihove posjete, žena je uzela ključ koji joj je visio oko vrata i otključala veliki limeni sanduk.
But you didn' t ridejw2019 jw2019
Energija Limenog čovjeka prevelika je za naše senzore.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još par dana putovat ćemo do tajanstvenoga bića koje je Flota nazvala Limeni čovjek.
And I just want to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.