ljubičica oor Engels
ljubičica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
violet
en
colour
Dala bih Vam ljubičica, ali su sve uvele, sve kad je moj otac umro.
I would give you some violets, but they withered all when my father died.
viola
Donio sam ljubičice za Oriona.
I, uh, brought some violas for Orion.
pansy
Zaustavila sam dva tipa da ne pišaju u tvoje ljubičice.
I stopped two guys peeing in your pansies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A što se tiče Hamleta, njegova udvaranja, to smatraj za modu, za prohtev krvi, il'ko ljubičicu, u mlade dane proletnje prirode.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzim ovo reći, ali ti nisi skuplja ljubičica.
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ali siguran sam da ljubičice baš tako mirišu.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije kitice ljubičica pale u blato.
They say good- bye me here.That' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vina su većinom tamne rubin boje, što često upućuje na prisustvo aroma bobičastog voća ili ljubičice.
We' re fuckedEuroParl2021 EuroParl2021
Prvo se mora poslati buket ljubičica i omotati ih sa sto rubalja.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
Pojavile su se nekakve Prodavačica ljiljana, Prodavačica ljubičica i Prodavačica raznoga cvijeća.
The next oneLiterature Literature
Ruže su crvene, ljubičice modre
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.opensubtitles2 opensubtitles2
Koledž se bližio kraju i vratit će se kada ljubičice počnu ponovno da cvjetaju.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš li omirisati ljubičice?
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, ja, naša kuća, goreće svijeće, miris svježe ubranih ljubičica.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donio sam ljubičice za Oriona.
the characteristics of the batch as indicated by the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i nek iz njenog tela prečistog izniknu ljubičice!
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I na kraju, ali ništa manje važno...Ljubičice... utjelovljuju žensku nesvjesnu potrebu da budu obljubljene
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkopensubtitles2 opensubtitles2
miris: intenzivno vinski, ponekad s aromom ljubičica, a u fazi starenja s primjetnijom finoćom;
The country has to be governedEurlex2019 Eurlex2019
Zaustavila sam dva tipa da ne pišaju u tvoje ljubičice.
And bring me some Havana cigarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondje se umatalo poput leša u vunene povoje i resilo vijencima ljubičica.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
Plave kao ljubičica.
What are you looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SADIM LJUBIČICE.
You' re gonna love it hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljubičice, anemone, narcisi, ruže...
Put your instruments away or you' # get no supperLiterature Literature
Vaša kosa miriše na ljubičice.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponekad su to naznake zrelih jesenskih jabuka, a ponekad blagi miris ljubičica u kombinaciji sa slatkim korijenom.
She didn' t offer to wash thoseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nakon što uginu, sol poprima blagi miris ljubičica.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionjw2019 jw2019
Dobro ti jutro, ljubičice
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himopensubtitles2 opensubtitles2
Vino s registriranom oznakom izvornosti „Romagna”Sangiovese, proizvedeno od istoimene sorte grožđa, ima rubin-crvenu boju s ljubičastim odsjajem, bogat vinski miris koji kod mladog vina ima pomalo biljni karakter, a može imati i natruhe ljubičica, te elegantan, pun, ugodno trpak okus dok je vino još mlado s jednako ugodnim i pomalo gorkim završnim okusom.
Damme/Dümmer-SeeEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.