rak vrata maternice
cervical cancer
maternica oor Engels
maternica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
uterus
Pun mjehur će pogurati maternicu na bolju poziciju za snimanje.
A full bladder pushes the uterus into a better position for the scan.
womb
Ovi rani trudovi znak su da se maternica priprema za porođaj.
These early labour pains show that the womb is preparing itself for birth.
uterine
Proveo bih vas, ali imam slučaj prolapsa maternice.
I'd give you the nickel tour, but I have a uterine prolapse upstairs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maternica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
uterus
hr
organ ženskog spolnog sustava
en
major female hormone-responsive reproductive sex organ of most mammals including humans
Maternica nije uvijek tako siguran, praštajući okoliš.
The uterus isn't always such a safe, forgiving environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takav postupak uklanja ograničenje fizičke veličine embrionske mase i izlaže vanjske stanice blastociste unutrašnjosti maternice.
Do you want my apartment?WikiMatrix WikiMatrix
ima povišenu hormonalnu razinu i omekšanje maternice.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao pripremu za parenje ona njiše svoje bokove i vrti stražnjicom... u pokušaju da izbaci svoje jaje iz maternice.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maternica nije isto što i vagina.
• Overview of the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tako možete probiti maternicu, završiti neplodni ili iskrvariti na smrt.
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako tako nastavi, završit će u maternici.
you let the shooter escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod čovjeka se pet dana nakon oplodnje, prije nego što se implantira u endometrij maternice, blastocista "izlegne" iz zone pellucide; zona pellucida se razlaže kako bi ju mogla zamijeniti nakupina stanica koja nosi naziv trofoblast.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!WikiMatrix WikiMatrix
Glavna funkcija maternice je prehrana i zaštita ploda.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostWikiMatrix WikiMatrix
Jer na jeziku božanskih slika 176 I svijet vremena je velika maternica.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
Osjećam ti oči u mojoj maternici.
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ova je špilja tako prekrasna, poput nekog izuzetnog svetilišta, poput posve izuzetnog ulaza u maternicu Majke.
I wanna show you this roomLiterature Literature
I prije nego što je zarezala maternicu, znala je, već po njezinom izgledu, da su njezini strahovi već potvrđeni.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
Postala sam svjesna u majčinoj maternici.
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rađanje je oduvijek bilo ženski posao, jer muškarci nemaju maternicu.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Dakle, ovog puta napravite ultrazvuk njene maternice.
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toliko je toga uloženo u maternicu, toliko nade i truda, a sad je čovjek ponovno prazan.
What do you mean?Literature Literature
Njezina maternica u kadi.
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanimljivo je da su “intrauterini i drugi zvukovi umirujući (za nemirnu dojenčad) samo kad su izneseni u visinama tona usporedivim onim iz maternice”.
The ladies love this flavor!jw2019 jw2019
Zameci se tada pričvrste za stijenku maternice i počnu se razvijati.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosjw2019 jw2019
Otvori maternicu središnjim vertikalnim rezom.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog upotrebe droge, vaša maternica je oštećena.
Race determinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja otvaram maternicu.
It' s a bit late to worry about that. òOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan dio mene, samo želi da pokupim moje malo dijete i odmah ga vratim u moju maternicu-kuću.
You ready to die for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rijetko se dešava, ali embrio se može razdvojiti u laboratoriju baš kako se to dešava i u maternici.
Your number for the week' s $Literature Literature
Pun mjehur će pogurati maternicu na bolju poziciju za snimanje.
Come, what says Romeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.