izvod iz matične knjige vjenčanih
affidavit of record of marriage
matična knjiga oor Engels
matična knjiga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naziv matične knjige (14)
Goddamn it, I' il pick up the Sensodyneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Broj u uzgojnom upisniku ili matičnoj knjizi
Leave ‘ em to meEuroParl2021 EuroParl2021
(10) Dodati pojedinačni identifikacijski broj ako se razlikuje od broja u matičnoj knjizi.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEuroParl2021 EuroParl2021
Misliš da su izbrisali matične knjige?
You should have visual sensors nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo su čuvali sve matične knjige rođenih i umrlih te podatke o sklopljenim brakovima, doseljenjima i odseljenjima.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Broj životinje u matičnoj knjizi
Sent it to him, wrapped in blue papereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
biti označen od rođenja u skladu s pravilima matične knjige,
That attitude will get you deadEurLex-2 EurLex-2
administrativne troškove uspostavljanja i vođenja matičnih knjiga;
Because of the Chlamydiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Broj muške jedinke donora u matičnoj knjizi
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaEuroParl2021 EuroParl2021
nije zaklana prije isteka roka utvrđenog u stavku 1. te je registrirana ili upisana u matičnu knjigu; ili
DEFINITION OF THE ROADEurLex-2 EurLex-2
— biti označena u skladu s pravilima matične knjige,
I want them where we can keep an eye on themEurLex-2 EurLex-2
Broj u matičnoj knjizi i dio matične knjige
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
uspostavljanje matičnih knjiga pod uvjetom da one udovoljavaju uvjetima propisanim sukladno članku 6.,
He said there are consequencesEurLex-2 EurLex-2
Naziv matične knjige
There seems to be a problemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
životinje su upisane u matičnu knjigu za tu pasminu u državi članici otpreme.
You made a mistake?EuroParl2021 EuroParl2021
određivanju uzgojnih ciljeva što u slučaju uspostavljanja matične knjige za novu pasminu uključuje detaljne okolnosti uspostavljanja nove pasmine;
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualEurLex-2 EurLex-2
službeno odobravanje uzgojnih organizacija ili udruženja koje vode ili uspostavljaju matičnu knjigu u skladu s člankom 4.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?EurLex-2 EurLex-2
također su dopuštene životinje dobivene od pasmine Duroc, te poboljšane vrste navedene u talijanskoj matičnoj knjizi pasmina,
What' d you expect?EurLex-2 EurLex-2
Razred u glavnom dijelu matične knjige u koji je životinja upisana(3)
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mislila je kako će mu za upis u koledž trebati izvod iz matične knjige rođenih.
Article #-Information...Literature Literature
1306 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.