medij oor Engels

medij

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

medium

naamwoord
en
A substance in which signals can be transmitted, such as a wire or fiber-optic cable.
Ispušni zrak poprečno se upuhuje kroz medij punjenja filtra.
The exhaust air is blown through a packed filter medium by transverse flow.
MicrosoftLanguagePortal

media

naamwoord
Zašto ne koriste medije za reci je netko drugi kontrolira?
Why not use the media to say someone else controls it?
GlosbeWordalignmentRnD

sensitive

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

spiritualist · mass medium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

upravljanje pristupom mediju
medium access control
financiranje neovisnih medija
financing free media
premjestivi medij
removable medium
zajednički prijenosni medij
shared medium
informacijski medij
information medium
prijenosni mediji
transmission media
skup medije za uvoz
import media pool
medij za oporavak
recovery media
Elektronički mediji
electronic media

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izložba uključuje modele svemirskih baza, letećih tanjura, fotografija s Marsa, fotografija NLO- a, dijelove arhiva NASA i kronologiju izvješća o NLO- ima u međunarodnim medijima
Only one thing left to doSetimes Setimes
međusektorskim pristupom za osnaživanje medijske pismenosti građana i građanki, uz digitalni i tehnološki napredak medija i kulturnih i kreativnih industrija, osnažit će se i korisnike i oblikovatelje sadržaja, a to će dovesti do kreativnije i konkurentnije medijske industrije;
Yeah, motherfuckerEuroParl2021 EuroParl2021
Boje i lakovi, na osnovi akrilnih ili vinilnih polimera dispergirani/otopljeni u nevodenome mediju, masenog udjela otapala > 50 % mase otopine (uključujući emajle i lakove)
Makes it look like we' re seriousEurLex-2 EurLex-2
uspostave redovitog dijaloga u cilju razmjene najbolje prakse u pogledu slobode medija, medijskog pluralizma, dekriminalizacije klevete, zaštite novinarskih izvora i kulturne raznolikosti u medijima,
Well, I am worriedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Reforma sustava javnih medija u BiH znači očuvanje limitiranog kanala na državnoj razini i dva kanala entiteta, za koje je nedavna studija BBC konzultanta pokazala da su gomilali dugove od pola milijuna eura mjesečno tijekom proteklih godinu i po dana
Nobody can blame you for being angry, sweetieSetimes Setimes
Zabava, osim na području audiovizualne, kinematografske i digitalne produkcije (novi mediji)
Well, yeah, I was in high schooltmClass tmClass
Želim izraziti svoju nadu da će se... mediji uzdržati od pravljenja prevelike senzacije od ovoga.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako u ovom dijelu ne želim ući u duboku ontološku raspravu o naravi bitka i postojanja, vjerujem da je jasno da u odnosu na takav raznovrstan tehnološki kontekst statičko razlikovanje „postojećih“ i „novih“ dokumenata – koje postoji u odnosu na materijalni, papirnati medij – nije od velike pomoći.
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
Stoga su konačne koncentracije ispitivanih kemikalija koje su topljive u mediju X-VIVO TM 15 u rasponu od 0,002 do 2 mg/ml (Dodatak 3.5.).
Do you use any net attachment?Eurlex2019 Eurlex2019
A vi ste ona koja je medijima poslala snimke moga muža.
Am I the only one who' s not culturally deprived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volim raditi s medijima i tehnologijom jer, pod prvo, dobro su mi poznati i volim moć koju posjeduju.
Then you can just watch usted2019 ted2019
" Kako su mediji okreće žene gay, a muškarci u wusses. "
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Države članice osiguravaju da se obavješćivanje izvodi na jasan i razumljiv način putem trajnog medija i u formatu koji odabere krajnji korisnika u trenutku sklapanja ugovora.
See?That' s a great smile. Easy, naturalnot-set not-set
Pojedinci su se mogli slobodno izražavati bez ograničenja, a u tiskanim i elektroničkim medijima mogla su se čuti različita mišljenja.
So this is going to tell us where he is?EurLex-2 EurLex-2
Sloboda medija na udaru u Crnoj Gori
No statin related rhabdomyolysis was identifiedSetimes Setimes
Dozvola sadrži granične vrijednosti emisija za onečišćujuće tvari, posebno one navedene u Prilogu III., koje će se vjerojatno ispuštati iz predmetnog postrojenja u značajnijim količinama, uzimajući u obzir njihovu vrstu i mogućnost prenošenja onečišćenja s jednog medija na drugi (vode, zrak i tlo).
What the heck is all this?EurLex-2 EurLex-2
U stvari, mi mislimo da je vidio Sve Jack je rekao u medijima I počeo se pitati, Da je bio prevaren?
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što se predlaže u Komisijinoj evaluaciji, nužno je pojasniti da bi taj pristup trebalo omogućiti neovisno o tome na kojem kakvoj su mediju vrsti medija te informacije ili podaci pohranjeni kako bi se uzeo u obzir tehnološki napredak.
I have disowned himnot-set not-set
Poput stručnjaka ili nadarenih ljudi u bilo kom području, neki su mediji bili bolji od ostalih.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
Turk je izjavio u petak kako će tekst sporazuma biti objavljen u svim medijima kako bi se omogućilo javnosti upoznavanje sa sadržajem. ( # r, Dnevnik
What about history?Setimes Setimes
Hotch, lokalni mediji već imaju tu priču.
We should get going, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezentacija proizvoda u komunikacijskim medijima za maloprodaju
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.tmClass tmClass
Mediji za slike, ton, sliku i ton, te podatke svih vrsta (ako su obuhvaćeni razredom 9), Posebice videokasete, Akustične ploče, Glazbene kazete, Kompaktni diskovi, Video diskovi, DVD-ovi, CDROM-ovi, CD-ovi, Diskete, Naime kao elektronički nakladnički proizvodi za poučavanje, nastavu i zabavu
I don' t know any AmitmClass tmClass
Organizacija i vođenje reklamnih kampanji, iznajmljivanje i prodaja mjesta i vremena za oglašavanje u masovnim medijima, produkcija reklamnih emisija i filmova za radio, televiziju, film, internet, organizacija prezentacija i izložbi u reklamne svrhe, istraživanje javnog mišljenja, istraživanje tržišta medija i reklame, posredovanje u zaključivanju komercijalnih transakcija, spajanje poslovnih partnera, savjetovanje na području organizacije, upravljanja i vođenja gospodarske djelatnosti, procjena komercijalne djelatnosti, izrada analize troškova, ekspertize u gospodarskoj djelatnosti, uključujući ekspertize o isplativosti, stvaranje računalnih baza podataka i obrada podataka
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldtmClass tmClass
Tehničko organizacijsko savjetovanje u pogledu korištenja digitalnih medija kao i projektiranje i razvoj i provođenje koncepata za korištenje digitalnih medija (tehničko savjetovanje)
they didnt print my contacts sure did, fullsizetmClass tmClass
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.