milje oor Engels
milje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
miles
Par njih su bili tri, četiri milje dugi.
A couple of them were three, four miles across.
mile
Par njih su bili tri, četiri milje dugi.
A couple of them were three, four miles across.
scope
background
setting
Dali su mu komplet od deset naših knjiga s koricama žarkih boja, koji su braća od milja zvala “dugom”.
Sydney accepted the so-called rainbow set, a collection of ten of our brightly colored books.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miljama daleko, zaista.
But only you driveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
450 milja do kuda?
You missed a great day of train watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„DBRN” sustavi oblikovani za navigaciju pod vodom upotrebom sonara ili gravitacijske baze podataka, koji omogućuju točnost određivanja položaja manju (bolju) ili jednaku 0,4 nautičke milje;
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Patroliraju pet milja od perimetera oko mete.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaustavit ćemo se na oko deset milja zapadno od Santa Cataline, i to će nam biti početni položaj.
Who makes out with their wife?Literature Literature
Nabavit ćemo milju praha.
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraljevina Danska i Savezna Republika Njemačka obavijestile su o sljedećem: 1. godišnja vjerojatnost značajne visine vala, veće od dva metra, manja je od 10 % na utvrđenim plovidbenim linijama; 2. brodovi na koje bi se primjenjivalo odstupanje plove na redovnim linijama; 3. plovidbe nisu dulje od trideset milja od točke isplovljavanja; 4. na području mora kojim plove putnički brodovi moguće je navigacijsko vođenje s kopna, dostupna je pouzdana vremenska prognoza te postoje odgovarajuća i dovoljna sredstva traganja i spašavanja; 5. profil i red plovidbe ne omogućuju upisivanje detalja o putnicima uz zadržavanje usklađenosti s kopnenim prometom; 6. zahtjev za odstupanje ne bi naštetio tržišnom natjecanju.
I' m only moving mountains to stay out of thiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Recimo, tri milje?
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sturgess je bio 40 milja juzno od Cloverdalea prije nego je postao grad duhova.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašli smo žensku nogu 30 milja južno odavde.
Yeah, but it wears off if I fall asleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahač je prelazio ravnicu na milju udaljenosti.
Call me when you' re outLiterature Literature
Pola milje dalje prošao sam pokraj praznog kamiona - ne znam gdje je bio vozač.
You' re alive!Literature Literature
Tim je Sporazumom, koji se primjenjivao paralelno s dvostranim sporazumom o ribarstvu između Europske unije i Norveške iz 1980., tim trima državama omogućen uzajaman pristup ribolovu unutar područja od četiri nautičke milje od njihovih polaznih linija u Skagerraku i Kattegatu, odnosno vodama između Sjevernog i Baltičkog mora.
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
Na 500 milja Indianapolisa, pobjednik tradicionalno slavi pobjedu bocom mlijeka, običaj koji je 1936. ustanovio Louis Meyer.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipWikiMatrix WikiMatrix
To je muškaraca na muškarce dating site gdje možete pronaći i druge ljudi u roku od 10 milja od vas. Zanima imati seksualni odnos u javni zahod.
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napad se zbio milju od naših teritorijalnih voda, više je od toga.
Is that what happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je baš šteta zato što će ova `gola milja`biti luda...
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko milja su ova stopala prešla?
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem u zatvor ako ne iskopam 43 milje, tako da...
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milju, dvije milje naprijed i dolje; bilo je to nemoguće reći, ali polje je tamo.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
Dvije stotine milja kroz neprijateljsku državu.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Literature Literature
6 || Gospodarski pelagični ribolov || Južno od 29° 00' || Više od 15 milja (hladnjače) Više od 8 milja (plovila s RSW-om)
You gotta go back there and talk to that guyEurLex-2 EurLex-2
Pretpostavljali smo da putujemo na drugu stranu svijeta, a u stvari došli smo u Denham, ovdje, 20 milja od Londona.
without a babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači zračne snage # milja u svakom pravcu
i think you need to find a better hotelopensubtitles2 opensubtitles2
Hoćeš li znati koliko milja po galonu dobivam?
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.