mirisna smola
myrrh
mirisni oor Engels
mirisni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fragant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To drvo tijekom truljenja ispušta mirisno ulje i smolu.
I' # take my chancesjw2019 jw2019
Nema mirisnih svijeća.
How strangely you speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirisni preparati za njegu kože, Odnosno, Losioni za tijelo, Proizvodi za hidrataciju kože
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECtmClass tmClass
Ipak raste živahna jorgovan jedne generacije poslije vrata i nadvratnik i praga su nestali, odvijaju na slatko- mirisnim cvijećem svakog proljeća, kako bi iskopali po razmišljajući putnik, zasađeni i skloni jednom od dječje ruke, pred- dvorištu zemljište - sada stoji po wallsides in mirovini pašnjaka, i daje mjesta za nove raste šuma; - posljednji koji stirp, jedini preživio te obitelji.
You might wake them upQED QED
Verbena esencijalna ulja (Lippia citriodora Kunth.) i derivati, osim koncentrata kada se koriste kao mirisni sastojak
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyEurLex-2 EurLex-2
Imaš mirisne halucinacije
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedopensubtitles2 opensubtitles2
To pak znači da će se dobiti vino koje je mirisnije i blaže, ali ima i slabiju strukturu, manji sadržaj pepela i manje suhog ekstrakta.
This is my spe cial birthday suitEuroParl2021 EuroParl2021
Dah mi je bio svjež i mirisan i bio sam zadivljen peckanjem koje je ostalo iza četkice.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Nekoć je bila najmirisnija žena u kvartu.
Everything... what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lišće celera (listovi komorača, listovi korijandera, listovi kopra, listovi kima, ljupčac, anđelika, mirisna čehulja i ostale biljke iz porodice štitarki, meksički korijandar (Eryngium foetidum))
You know nothing about it.I doEurLex-2 EurLex-2
Zamišljam mekani i mirisni svijet svog Teta nad morem, beskrajno nebo što se glatko pruža iznad mene.
For the ticketsLiterature Literature
Mirisne vrećice i mirisne pločice za uređaje za čišćenje na paru
Differential diagnosistmClass tmClass
Mirisne tvari koje podliježu zahtjevima za dostavljanje izjave, predviđenim u Uredbi (EZ) br. 648/2004 Europskog parlamenta i Vijeća o deterdžentima (Prilog VII.), i koje nisu već isključene na temelju mjerila 4.b te (ostale) mirisne tvari razvrstane kao H317/R43 (Može izazvati alergijsku reakciju na koži) i/ili H334/R42 (Može uzrokovati alergiju ili simptome astme ili teškoće u disanju ako se udahne) ne smiju biti prisutne u količinama ≥ 0,010 % (≥ 100 ppm) po tvari.
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
Dok nad poslom žena bdiješ zaokupljeno, zadovoljan s neizvjesnom budućnošću koju zamislio si.Bio je mirisni svibanj i tako prolazili su ti dani
Cmdr La Forge is not on board the Enterpriseopensubtitles2 opensubtitles2
Podigao ju je, odnio do kreveta i s njom se srušio na čiste, mirisne plahte.
She misses you, right?Literature Literature
2106 90 20 || - - složeni alkoholni pripravci, osim na osnovi mirisnih tvari, za uporabu u proizvodnji pića || 0
L- I don' t do drugsEurLex-2 EurLex-2
Zatim slijedi paški sir , najcjenjeniji hrvatski sir dobiven od sitnih ovaca koje po otoku Pagu pasu mirisno mediteransko bilje .
" Witches of Eastwick. "- CherhrenWaC hrenWaC
Taj je tradicionalni postupak kojim se rukovanje proizvodom svodi na najmanju razinu savršeno prilagođen očuvanju delikatnih mirisnih spojeva u vinu.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEuroParl2021 EuroParl2021
Eksudacija Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (peruanski balzam, sirovi) kada se koristi kao mirisni sastojak
I know you loved itEurLex-2 EurLex-2
Doista je teško, no, u biti, živci iz mozga pružaju se do nosa i na tim živcima u nosu izloženima vanjskom zraku nalaze se receptori, a dolazeće mirisne molekule prilikom udisaja uzajamno djeluju s tim receptorima, te ako se povežu, šalju živčani signal koji se vraća nazad do mozga.
Government reports and other documentsted2019 ted2019
3,4-dihidrokumarin kada se koristi kao mirisni sastojak
So I' m finding outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miris, esencijalno ulje ili tvar za bojenje se smatraju jednim sastojkom te nijedna tvar koju oni sadrže se ne popisuje, uz iznimku onih alergenskih mirisnih tvari koji se pojavljuju na popisu tvari u Prilogu III., 1. dio Direktive 76/768/EEZ ako je ukupna koncentracija alergenskih mirisnih tvari u deterdžentu veća od granice navedene u odjeljku A.
Now, you listen very carefullyEurLex-2 EurLex-2
Mirisne tvari na koje se primjenjuje zahtjev davanja izjave o sukladnosti predviđen Uredbom (EZ) br. 648/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (10) o deterdžentima (Prilog VII.), a koje već nisu isključene u skladu s mjerilom 4.(b) ne smiju biti prisutne u količinama ≥ 0,010 % (≥ 100 ppm) po pojedinoj tvari u konačnom proizvodu.
It' s a kind offerEurLex-2 EurLex-2
Što se tiče dodatka stabilizatora, agensa protiv prašenja, bojila, mirisnih tvari, vidjeti Opće napomene s objašnjenjem HS-a za ovo poglavlje, dio A, predzadnji odlomak.
Chloe, what are you doing in here?EuroParl2021 EuroParl2021
Svijeće (rasvjeta), parfumirane svijeće, mirisne svijeće, svjećice za božićna drvca, svjećice, voštanice, rasvjetni vosak, stjenjevi (rasvjeta), noćne svjetiljke (svijeće)
lf you need money, I will lend you moneytmClass tmClass
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.