mršav oor Engels
mršav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
skinny
On je bio strašno mršav.
He was awfully skinny.
thin
Ona je bila velika i jaka, a ja mala i mršava.
Sakina was big and sturdy, whereas I was small and thin.
lean
Jedna od tih mršavih trčečih svinja me voli.
One of those lean racing pigs loves me.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slender · gaunt · meagre · spare · angular · haggard · lank · frugal · attenuate · scant · meager · lan · rangy · scanty · poor · short · LAN
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali, mršav sam i bogat.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje ćeš biti kad godine ponovno postanu mršave?
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Mršav muškarac klečao je pored Fullertona.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Moj partner bio je mršav tip po imenu Willie Mott, koji mi je odavao tajnu Vicks VapoRuba.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
Nešto što čini da izgledaš mršavije.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protiv gomile mršavih raga?
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitao sam se kako je moj mršavi prijatelj uspio osvojiti Sam.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Građanin visok jedan hvat, ali uskih ramena, nevjerojatno mršav, a lice, dopustite primjedbu, podrugljivo.
I hear she' s very goodLiterature Literature
"""Previše sam mršava - u usporedbi s njima,"" Jill se svađala."
That depends on how good a sailoryou areLiterature Literature
On je jedna obična nevaljala, mršava lijenčina.
Step on the gas, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bacali smo kovanicu za to — odgovori Dietz — i tebi je dopao Mršavi, iako je to loša opcija.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Ja u tajicama okružena mršavim, savijajućim ženama?
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razgovarajte sa mnom kad vaš bivši oženi deset godina mlađu i dva broja mršaviju.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj sistem s lampicama ti je nabio vritnjak u mršavu guzu!
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stajao je u predsoblju trzajući dugim, mršavim vratom i skidao s njega šal te se čudno i žalosno smiješio.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
Ne mogu smisliti tipove sa mršavim nogama, Ange?
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brini se za sebe, štakore mršavi!
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoć je bila krupna, ali čak ni nakon sedamdeset dana zatočeništva nije bila mršava.
Don' t get so upsetLiterature Literature
Paulina jedina briga bila je mršava mjesečna zarada koju je Oscar donosio kući.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
Izgledaš mršavo, ali drago mi je da te ponovo vidim.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djevojčica bješe mršava, no djelovala je zdravo i druževno.
I love this bookLiterature Literature
Njegove mršave noge su odjednom oslabile; mislio je da će se srušiti na pod.
Second, options on the following properties up for general urban review:ALiterature Literature
I dok Jane mršavi, ona druka nivo šećera u svojoj krvi i riskira dijabetis.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti nisi ništa drugo već mršava, ćelava uplašena mačka.
You look betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milo je te kutije donio u moju kuću uz pomoć mršavog, proćelavog crnog detektiva po imenu Delano Hardy.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.