nasrnuti oor Engels
nasrnuti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
assail
Sedite na čas, i dopustite nam da još jednom nasrnemo na vaše uši, tako utvrđene protiv naše priče o onom što smo dve noći videli.
Sit down a while, and let us once again assail your ears that are so fortified against our story, what we two nights have seen.
encroach
" Nitko neće imati moć nasrnuti na demokraciju, neovisnost, slobodu i sigurnost ", kazao je
" No one will have the power to encroach on democracy, independence, freedom and security, " he said
aggress
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
attack · assault · lunge · mob · round · snipe · lash out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisu prvi koji su nasrnuli na mene.
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britanci su nasrnuli među njih i Julije je gledao kako njegovi konji i ljudi padaju dok oko njih šiklja krv.
Your life depends on it!Literature Literature
Ona bi radije da je na nju nasrnuo šakama.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Čim se našla na slobodi, stoljeća i stoljeća stravičnog zla nasrnula su na svijet.
I keep on waiting for youLiterature Literature
" Nasrni nježno... jer nasrćeš na moje snove. "
No, he' s gone outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedva je uspio ustati prije nego što je William nasrnuo na njega.
Roger that,sirLiterature Literature
Da je hijena zaista kukavica, da li bi nasrnula na tako snažnog protivnika?
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsjw2019 jw2019
Ponovno sam nasrnuo na njega, uspijevajući ovog puta, uz veliku sreću, dohvatiti njegovo grlo.
That looks like bloodLiterature Literature
Kad je pravo vrijeme, onda nasrnem.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad netko nasrne na tebe, podigni ovu ruku, blokiraj i iskoristi njegovu snagu protiv njega.
You cannot come in heOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali tada massina ptica nasrne tako snažno da obori englesku pticu nauznak.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Ako postoji trenutak kada na nekoga trebaš nasrnuti, to nije bio taj
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinopensubtitles2 opensubtitles2
Nasrne na neprijatelje Izraela
I get so damned mean!opensubtitles2 opensubtitles2
I onda je nasrnuo na mene.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali koliko god jako nasrnuo, nije stigao nikamo.
There is a treatmentLiterature Literature
Pronašla je kamen veličine šake i njime nasrnula na stijenu na kojoj je sjedila.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Nasrnuo je na Clivea, pokušavši proći pokraj njega; Clive je ispustio Eddiejev HK53 kako bi ga slobodnom rukom srušio.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
Namjeravaju nasrnuti na mene!
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ISTINA JE DA STE DIVLJE NASRNULI NA PRODAVAČA U DUĆANU?
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turisti iz drugih zemalja znaju nasrnuti na tebe , vikati , buniti se , neprestano prigovarati . ”
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurehrenWaC hrenWaC
I tako je Arador poveo svoje hrabre šumare u pohod da oslobode zemlju od pošasti koja je nasrnula na njegov narod.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kad je rulja nasrnula na Psa, najprije sam pomislio na kralja."""
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
"""Kad je rulja nasrnula na Psa, najprije sam pomislio na kralja."""
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
Kad netko nasrne na tebe, podigni ovu ruku, blokiraj i iskoristi njegovu snagu protiv njega.
Better to hide the old ones... the women and the babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taman kad su htjeli izroniti, velika bijela psina nasrnula je na ženu.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.