nezbrinutu oor Engels
nezbrinutu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
abandoned
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nezbrinuto dijete.
Yeah?So?- The man I loved diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj me, Prescott, to nezbrinuto dijete... koje tako lako otpisujete... će biti ubijeno zbog rasne čistoće.
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(% ukupnog stanovništva koje živi u prenapučenim stambenim objektima i stambeno je nezbrinuto, po vlasničkom statusu)
I' ve been up and you do everything possible to have them backeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gospodine, mi prikupljamo fondove za nezbrinute i napuštene.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednako kao što si ne može dopustiti da se pojavi neka seljačina iz doma za nezbrinutu djecu i uzme ključeve carstva.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
Prema uredbi, koja je objavljena u Službenom glasniku # kolovoza, manjinske zaklade mogu zatražiti povrat imovine-- uključujući groblja, fontane, škole, bolnice i domove za nezbrinutu djecu-- koju su prijavljivali nakon # godine
• Advance Commercial information (ACI)Setimes Setimes
Bio sam u domu za nezbrinutu djecu i prebačeni smo na zapad, Las Vegas i sada radim u kasinu.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve veći broj nezbrinute djece odgaja se u privatnim kućanstvima, dok se broj državnih institucija smanjuje
Number of Annexes #.Issuing authoritySetimes Setimes
(6) Direktiva Vijeća 2003/122/Euratom od 22. prosinca 2003. o kontroli visokoaktivnih zapečaćenih radioaktivnih izvora i nezbrinutih izvora (SL L 346, 31.12.2003., str.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEurLex-2 EurLex-2
A, nakon toga, i sama nezbrinuta zgrada slegnut će se u bezobličnost, zatrpana pod sveprisutnošću prašine.
You were a giantLiterature Literature
Rumunjska se nada kako će do konca # zatvoriti i posljednji od ozloglašenih domova za nezbrinutu djecu iz razdoblja komunizma i u siječnju dobiti odobrenje EU za novi zakon kojim se promiču lokalno posvajanje i prava djece
Effects on ability to drive and use machinesSetimes Setimes
Mormonska kuća za nezbrinutu djecu?
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sramota je ostaviti konje nezbrinute
Hey, let' s get out of hereopensubtitles2 opensubtitles2
Theresi je rečeno da se ne javlja Sari dok je ova u domu za nezbrinutu djecu.
Failure to fireLiterature Literature
On i Met znaju se iz doma za nezbrinute.
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja sam bio nezbrinuto dijete.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upoznali su se u Domu za nezbrinutu djecu u Atlanti, koji je sve u svemu bio sirotište.
Council DecisionLiterature Literature
Mormonska kuća za nezbrinutu djecu.
Authorized Personnel OnlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospođica Rowsley je i onako dovoljno luda - s njenim raspravama, Wesleyanskim misijama i domom za nezbrinute mačke.""
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Stanje dodatno pogoršavaju nepročišćene otpadne vode i nezbrinuti kruti otpad koji dolazi pretežno s kopna, istjecanje umjetnih gnojiva uslijed poljoprivrednih djelatnosti koje uzrokuje eutrofikaciju, invazivne vrste iz balastnih voda te zagađenje uslijed istraživanja plina i nafte.
We worship you, O Brian, who are lord over us allEurLex-2 EurLex-2
Prisjetila se da u gradu još uvijek postoji dom za nezbrinutu djecu, Naša Gospa od Milosrđa.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
( 6 ) Direktiva Vijeća 2003/122/Euratom od 22. prosinca 2003. o kontroli visokoaktivnih zapečaćenih radioaktivnih izvora i nezbrinutih izvora (SL L 346, 31.12.2003., str.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
AKO POGLEDAŠ OKOLO, SVE JE OVDJE NEZBRINUTO, ALI NE I NJENE STVARI.
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili to, ili će Laura Reid sjediti u zatvoru, a njeno dijete će otići u dom za nezbrinutu djecu.
You make good things and why you Do not pay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao se pobrinuti za nezbrinute životinje.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.