obrazovanje odraslih oor Engels
obrazovanje odraslih
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
adult education
Taj pristup mora obuhvatiti sve oblike obrazovanja, od osnovnog do obrazovanja odraslih.
This approach must cover all stages and forms of education: from primary to adult education.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zato što te ohrabrujem da ideš na tečajeve za obrazovanje odraslih?
I' m going to clear my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još nije moderniziran okvir politika u području obrazovanja odraslih, niti su donesene izmjene Zakona o obrazovanju odraslih.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEuroParl2021 EuroParl2021
„Grundtvig”, za obrazovanje odraslih;
And loads of othersEurLex-2 EurLex-2
U slučaju Slovenije takvo proširenje odnosi se samo na usluge obrazovanja odraslih.
The government says you get no money until you produce the corpseEurlex2019 Eurlex2019
Učinkovitije rješavati problem dugotrajne nezaposlenosti poticajnim mjerama, obrazovanjem odraslih i individualiziranim kvalitetnim osposobljavanjem.
He' s gonna get it this time, RoseEurLex-2 EurLex-2
Podaci Drugog istraživanja o obrazovanju odraslih temelje se na nacionalno reprezentativnim uzorcima vjerojatnosti.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreEurLex-2 EurLex-2
Države članice radile su na pripremi mjera za poboljšanje ponude kvalificirane radne snage i promicanje obrazovanja odraslih.
No, no, I' m all rightEurLex-2 EurLex-2
Na početku 2015. donesen je Zakon o obrazovanju odraslih i Zakon o zanimanjima.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Obrazovanje odraslih nije dovoljno razvijeno, što može imati negativan učinak na rezultate tržišta rada niskokvalificiranih osoba.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
AT: Ne preuzima obveze za usluge obrazovanja odraslih putem radija ili televizije.
So these are ex- sheriff' s deputies?EurLex-2 EurLex-2
„obrazovanje odraslih” znači svi oblici nestrukovnog učenja odraslih formalne, neformalne ili informalne naravi;
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEurLex-2 EurLex-2
Na temelju ISO razvrstavanja država, detalji u Priručniku za provođenje istraživanja o obrazovanju odraslih iz članka 6.
Does it hurt?EurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir Rezoluciju Vijeća od 20. prosinca 2011. o obnovljenom Europskom programu za obrazovanje odraslih (4),
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
iv. promicanje razvoja analize potreba i osiguranja kvalitete u okviru obrazovanja odraslih;
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffEurLex-2 EurLex-2
Ne preuzima obveze za usluge obrazovanja odraslih preko radija ili televizije.
Where is arthur?EurLex-2 EurLex-2
poboljšati kvalitetu i povećati opseg suradnje između organizacija uključenih u obrazovanje odraslih u Europi;
I' ve charted stars and they' re always constantEurLex-2 EurLex-2
Mobilnost pojedinaca u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju, školskom obrazovanju i obrazovanju odraslih
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesEurlex2019 Eurlex2019
Kasni se s izradom zakonodavstva kojim bi se poboljšala kvaliteta institucija, programa i nastave za obrazovanje odraslih.
We lost a couple of good, little men out there tonighteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
posebno u pogledu škola, strukovnog obrazovanja i osposobljavanja te obrazovanja odraslih, imajući na umu institucionalnu autonomiju:
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEurLex-2 EurLex-2
Obrazovanje odraslih i ostalo obrazovanje, drugdje nespomenuto
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emEurLex-2 EurLex-2
udruženjima i predstavnicima onih koji su uključeni u obrazovanje odraslih, uključujući udruženja učenika i nastavnika;
Thanks for coming here to puke!EurLex-2 EurLex-2
Program bi također trebao ponuditi mogućnosti za mobilnost učenika i nastavnika u obrazovanju odraslih.
The redheadnot-set not-set
1298 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.