odgojno-obrazovni sustav
educational system
obrazovni sustav oor Engels
obrazovni sustav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
educational system
Budući je budizam prvenstveno obrazovni sustav njegova glavna komponenta je meditacija.
Since Buddhism is primarily an educational system, meditation is a key component of that educational system.
education system
Budući je budizam prvenstveno obrazovni sustav njegova glavna komponenta je meditacija.
Since Buddhism is primarily an educational system, meditation is a key component of that educational system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je američki obrazovni sustav.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
3.4 Reforma obrazovnih sustava
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchEurLex-2 EurLex-2
Povjerenstvo za odabir vodi računa o razlikama između obrazovnih sustava država članica Europske unije.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedEurlex2019 Eurlex2019
Novoustaljeni obrazovni sustavi stvaraju golem broj dobro obrazovanih i kvalificiranih tehničara i inženjera.
Speaker, I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
" obrazovni sustav. " Zastupao je potpunu privatizaciju školskog sustava u tom gradu.
I' m overworked.I need you in my firmQED QED
Pritom povjerenstvo za odabir u obzir uzima različitosti u obrazovnim sustavima država članica Europske unije.
This and your partEurLex-2 EurLex-2
Stranke promiču jedinstveno koordiniranje aktivnosti obrazovnog sustava u skladu s europskim i međunarodnim standardima i najboljom praksom.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatEurLex-2 EurLex-2
Povjerenstvo za odabir uzet će u obzir razlike među obrazovnim sustavima.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izgradili smo naš obrazovni sustav na modelu brze hrane.
Do you gentlemen have any more questions?QED QED
Stoga sam prije 7 godina pokrenuo reformu našeg javnog obrazovnog sustava, oblikovanu mojom perspektivom iz prve ruke.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Mted2019 ted2019
poboljšanje upravljanja školskim obrazovnim sustavima.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na svim razinama obrazovnog sustava mora se podići razina svijesti o ulozi tla i omogućiti stjecanje praktičnog iskustva.
I' ve made some friends hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naš obrazovni sustav radi na principu da se to sve isplati, ali morate relativno dugo čekati.
Well, you' ve acted in haste before, sirQED QED
Opis motiva: Portret Marije Montessori u geometrijskom sastavu s određenim didaktičkim elementima iz njezina obrazovnog sustava.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEuroParl2021 EuroParl2021
Mnogi od njih rade u nedodirljivim sustavima, kao što su vojska, kongres, obrazovni sustav, itd.
Oh, my God, manQED QED
To zahtijeva fleksibilne obrazovne sustave u kojima je fokus stavljen na praksu.
Getting angry?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
U Americi pokušavamo promijeniti obrazovni sustav da je za sve i da radi za sve studente.
I would like very much to do that againted2019 ted2019
Većina Makedonaca vjeruje kako je obrazovni sustav u zemlji korumpiran, pokazala je studija objavljena # svibnja
having regard to the Council common position (#/#/#- CSetimes Setimes
Povjerenstvo za odabir uzet će u obzir razlike među obrazovnim sustavima.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesEuroParl2021 EuroParl2021
Uchtdorf, »The Reflection in the Water« (domjenak Crkvenog obrazovnog sustava, 1. studenoga 2009.), lds.org/media-library.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.LDS LDS
Uzimat će se u obzir razlike među obrazovnim sustavima.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearEurLex-2 EurLex-2
2498 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.