biti oprezan
beware
oprezna oor Engels
oprezna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morate biti oprezni.
Half- boned, naked witch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brat Escribano se prisjeća: “U tim smo danima, kao nikad prije, morali primjenjivati Isusove riječi iz Mateja 10:16: ‘Eto, ja vas šaljem kao ovce među vukove: zato se pokažite oprezni kao zmije, a ipak bezazleni kao golubovi.’
Slander is a serious offencejw2019 jw2019
Oprezno!
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budite oprezni, Babilon.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek sam oprezan.
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali moraš biti oprezan, to je aktivna lokacija.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi biste, doktore Baye, postali primjer svima da treba biti oprezan s izdavanjem recepata.
I am not your brotherLiterature Literature
Veliš mi da budem oprezan i pazim na leđa jer oni, tko bili da bili, možda slijede i mene.
And loads of othersLiterature Literature
Korinćanima 4:4; Otkrivenje 12:9). Koliko je stoga važno da budemo oprezni s obzirom na njegove namjere! (2. Korinćanima 2:11).
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?jw2019 jw2019
Veterinarska strukovna udruženja trebaju i dalje razvijati smjernice za opreznu uporabu antimikrobnih sredstava te promicati njihovu provedbu.
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
Budite oprezni danas.
I feel I should repay you with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da su njegova i teţina baĉve bile tako sliĉne, to je zahtijevalo puno opreznog balansiranja.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
Ne bi bilo buke i ostati oprezan.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, oprezno!
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budi oprezan, Milo.
TranquillityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegove su usne bile meke, oprezne, ali ruka koja joj je doticala lice drhtala je.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
Ali, uh, to je doza za odrasle, pa budite vrlo oprezni.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budi oprezna.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, bićemo oprezni.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci joj da bude jako oprezna.
You go that wayLiterature Literature
I zatim: moraš biti oprezan, prijatelju, čini mi se da se ovdje stvari zakuhavaju
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Literature Literature
Oprezno s time!
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludgesuspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako ovdje opisane metode liječenja boli mogu biti od pomoći, mora se biti oprezan u izabiranju kompetentne klinike ili specijalista za bol.
I' m sorry for youjw2019 jw2019
Čak ste mi i rekli neka budem oprezan.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budite oprezni, Athose.
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.