otpadnik oor Engels
otpadnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
renegade
Pretpostavljam da su oni ti otpadnici koje tražite.
I imagine these are the renegades you're looking for.
apostate
Neki bi rekli da te to čini otpadnikom od vjere.
Some might say that makes you an apostate.
turncoat
Koliko znam činiš savršen posao ponašajući se kao kukavica i nemoralni otpadnik.
As far as I can tell, you're doing a perfectly fine job of behaving like a craven, immoral turncoat all by yourself.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pervert · outcast · maverick · disenter · dissident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zato su ga Židovi, koji su odbacivali Isusa, smatrali otpadnikom (Djela 21:21, 27, 28).
'command ' expectedjw2019 jw2019
'Vi ste uništili otpadnike.'
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Sotona već dugo koristi otpadnike kako bi zaveo Božje sluge (Matej 13:36-39).
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsjw2019 jw2019
No možeš li biti siguran da iza takvih kontakata ne stoje otpadnici?
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsjw2019 jw2019
Stoga se klonimo otpadnika i svakoga tko tvrdi da je naš brat u vjeri, a sramoti Boga.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!jw2019 jw2019
A ova nesređena grupa otpadnika je moja grupa za učenje.
If you can' t join them, beat it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema tobožnjem kršćaninu iz drugog stoljeća, Ireneju, ti otpadnici su tvrdili: “Kao što ni zlato kad padne u blato ne gubi svoju ljepotu ... tako i oni tvrde, da ne mogu ni malo biti oštećeni ili izgubiti svoju duhovnu čvrstinu, bez obzira na materijalna djela u koja mogu biti umiješani.”
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
Većinom su bili otpadnici iz M-19 ili FARC-a, ljudi kojima je dojadilo pet godina gerilskog ratovanja.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicableto a section # override argumentLiterature Literature
Pun otpadnika i bubashvaba.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se trebamo odnositi prema otpadnicima?
It' il arrive within # arnsjw2019 jw2019
Mi smo otpadnici
I' ve made a terrible mistakeopensubtitles2 opensubtitles2
Pored toga, jedan putujući nadglednik, koji je bio nadvladan strahom i na koncu postao otpadnik, pružao je nacistima informacije o svojim bivšim suvjernicima.
Help me.Please, help mejw2019 jw2019
12:10-13; 23:27, 28). Slično tome današnji Jehovini sluge moraju se čuvati otpadnika i drugih zlih ljudi koji se služe prijevarom i lukavim riječima da bi ostvarili svoje sebične ciljeve (Mat.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyjw2019 jw2019
Nemoj se upuštati u rasprave s otpadnicima (Vidi 10. odlomak)
I said we run." We. "jw2019 jw2019
I kao što je apostol ukazao, otpadnici zavode “slatkim i laskavim riječima srca bezazlenih” (Rimljanima 16:17, 18, NS; usporedi 2.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinjw2019 jw2019
12 Da, otpadnici objavljuju literaturu koja se služi izvrtanjem istine, poluistinama i izravnim lažima.
Pick a new spotjw2019 jw2019
Otpadnici možda tvrde da obožavaju Jehovu i da vjeruju Bibliji, ali odbacuju Njegovu vidljivu organizaciju.
Hopefully it was licked before it was stuck downjw2019 jw2019
Zašto pričaš o tom otpadniku?
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve nas je pokupio - nas otpadnike, nas kriminalce.
I think this is the genericLiterature Literature
Našli smo tragove otpadnika.
That' s what it looks like... but it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su otpadnici.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sredstva javnog informiranja, Internet i suvremeni otpadnici mogu sijati sumnje
Mum, what' s wrong?jw2019 jw2019
Jehova će te otpadnike uništiti u “svom izljevu gnjeva” (2. Solunjanima 1:6-9; 2:3; Ozej 13:11).
The porter just brought it injw2019 jw2019
Ljudi u toj zemlji nepopravljivi su otpadnici.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the moviejw2019 jw2019
Suprotno otpadnicima koji gunđaju, pravi kršćanski starješine ne pokušavaju ‘gospodariti’ nad vjerom i življenjem drugih vjernika, nego služiti im kao upravitelji i suradnici na njihovu radost, pomažući im da ostanu postojani u svojoj vjeri (2. Korinćanima 1:24; 1. Korinćanima 4:1, 2).
she can only sleep in snatchesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.