padina oor Engels
padina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
slope
Ta tla posebno karakteriziraju erozivne pojave, koje su naglašene na padinama.
Furthermore, the characteristics of these soils are affected by erosion, which is more accentuated on steeper slopes.
side
Četvrti piroklastični tok survao se niz padine vulkana.
A fourth pyroclastic current surged down the sides of the volcano.
descent
en
sloping passage or incline
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bias · hill-side · hillside · talus · incline · declivity · fall · decline · coast · declension · declination · downslope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Kišna kap pada na padinu brijega zajedno s milijardama drugih; voda otječe niz padinu u potočić.(
Good, you' re backjw2019 jw2019
Širenjem maslinika, tijekom povijesti izgrađeni su mnogobrojni stepeničasto poredani suhozidi zbog stvaranja i zadržavanja obradivog rahlog tla, odnosno zbog sprečavanja ispiranja na više ili manje strmoj padini.
Name' s usher, stanley usherEurLex-2 EurLex-2
— obrada i sjetva zemlje poprečno na padinu (duž izohipse) kako bi se smanjila opasnost od površinskog otjecanja.
He was young and dumb and in loveEurlex2019 Eurlex2019
Mary hoće probati padinu.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tvoja je majka rekla da ćeš biti na onoj padini i da najvjerojatnije neće biti dobrodošao nitko tko bi te slijedio."
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Kosovski zimski turizam: zaglavljen na padini
Come to my house tomorrowSetimes Setimes
Može ih se vidjeti uglavnom na najstrmijim padinama brda.
after supporting yi sa do, but you could have easilyWikiMatrix WikiMatrix
— prikladno upravljanje strmim padinama
The borders matched perfectlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bob Lee Swagger, koji se bližio šezdesetoj godini svoga života, stajao je sam na padini na zapadu Amerike.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
rad na strmim padinama ili neravnom terenu.
You' ve got to be prepared for that, okay?IEurLex-2 EurLex-2
Nadalje, donji dio blagih padina doline pokriven je koluvijalnim tlom ružičaste boje koje je mekano i vrlo pogodno za intenzivnu obradu.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowEurlex2019 Eurlex2019
Maslinici u masivu Alpilles uglavnom su zasađeni na šljunčanom i vapnenačkom tlu nastalom na padinama masiva, na slojevima stijena i na manjim ili većim koluvijima kojih su pune doline.
i should like to pay in vegetablesEurlex2019 Eurlex2019
S pločnika ispred kuće oni mogu vidjeti vrt egzotičnih, tropskih biljaka na padini brijega.
You look olderjw2019 jw2019
Pri dnu kamenite, neravne padine nalazila se čistina s nekoliko koliba od bambusa.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Na nižim padinama žive slonovi, čimpanze, šumske antilope, leopardi i gvereze.
I' ve heard that beforejw2019 jw2019
Na istočnim padinama Kozjaka nalazi se jedinstveni primjer vegetacijski i floristički očuvane visoke makije i ostalih autonomnih vrsta pod nazivom Kaočina gaj koji su zbog svoje jedinstvenosti zaštićeni zakonom .
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!hrenWaC hrenWaC
Ostavili su vatru koja je gorjela u bazenu i izjahali van niz padinu i pokupili Blevinsovog konja i nastavili dalje.
Interrogate himLiterature Literature
Pogledao sam preko padine visoravni u Gizi prema velikome lavljemu tijelu Sfinge.
Normal ValueLiterature Literature
Kao drugo, nije vidljivo da bi njima propisane udaljenosti onemogućile rizik zagađenja na jako strmim padinama.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearEurLex-2 EurLex-2
Ta je prilagodba vidljiva i danas u departmanu Ardèche čiji se krajobraz odlikuje padinama s niskim zidićima i terasama koji su potpora tradicionalnim nasadima kestena.
I was # when my dad died in a freak accidentEurLex-2 EurLex-2
Geomorfološka komponenta brda koja se sastoji od projicirajućeg kraja (poprečna konveksna površina) brdske padine i uglavnom rezultira razdvajanjem površinskog padinskog tečenja; linije konture tvore konveksne krivulje.
And guess who" s pure?EurLex-2 EurLex-2
Prevladavajući zapadni vjetrovi donose visoku vlažnost na zapadne padine vulkanskih planina, a manju na istočne padine.
& Pipe to ConsoleEurLex-2 EurLex-2
Nekoliko ih se počelo kotrljati niz padinu, mlateći nogama i vukući ostale za sobom.
His wh-- His what?Literature Literature
Nekoliko starih superzvijezda utrkivalo se na padinama planine u znak obilježavanja # godišnjice Zimskih igara # godine
What do you got to lose?Setimes Setimes
Iza baraka, na laganoj padini, podizala se šuma niskih borova koju je Pemex ondje zasadio kad je izgradio toranj.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.