preljubnica oor Engels
preljubnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
adulteress
en
woman or girl who commits adultery
I dosla si kuci ranije, tako da pretpostavljam da nisi postala nesvjesna preljubnica.
And you're home early, so I assume you haven't become an unwitting adulteress.
adulterer
en
One who commits adultery
Kad pomislim da će moj posljednji poljubac biti poljubac jedne preljubnice.
When you think that my last kiss will be an adulterous kiss.
slut
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cheater · fornicatress · hussy · strumpet · trollop · jade · loose woman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvoja žena, preljubnica.
What have you been up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preljubnica... dovedite je sa sobom, i dođite s nama!
Hi, this is Chris.- And this is RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad pomislim da će moj posljednji poljubac biti poljubac jedne preljubnice.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovođenjem ove preljubnice Isusu, književnici i farizeji su postavljali zamku za Učitelja: (1) Da se složio s Mojsijem da treba biti kamenovana, (a) potaknuo bi gnjev [srdžbu] naroda općenito jer bi se činilo da se zalaže za reinstituciju kazne koja nije imala popularnu podršku i (b) bio bi u suprotnosti [protiv] prevladavajućeg građanskog prava propisivanjem onoga što su Rimljani propisali.
even if i couldLDS LDS
Složen um preljubnice?
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je preljubnica, mora biti kažnjena.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici... neće naslijediti Božje kraljevstvo.
Lucia, wait for me!jw2019 jw2019
Farizej stade te poče ovako moliti u sebi: ‘Bože, zahvaljujem ti što nisam kao ostali ljudi: razbojnici, nepravednici, preljubnici ili kao i ovaj ovdje carinik.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayjw2019 jw2019
Ti, koji si se oženio preljubnicom, majkom čiju si kćer prije toga zaveo?
Subcutaneous useLiterature Literature
Sada, ovaj čovjek, ovaj lažni tužitelju na vjersku stasa, je osujetio pravni Izvršenje preljubnice.
Let his soul restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostol Pavao opominje da “ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici, ni oni sa neprirodnim nakanama, ni homoseksualci ... neće naslijediti Božjeg Kraljevstva”, a tom popisu poroka on dodaje i ‘nečistoću, razuzdanost’ (1.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofjw2019 jw2019
Tvoja majka, preljubnica
Do you understand what I' ve just said?opensubtitles2 opensubtitles2
Ne, Eli nije preljubnica.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isusov polubrat Jakov rekao je: “Preljubnice, ne znate li da je prijateljstvo sa svijetom neprijateljstvo s Bogom?
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.jw2019 jw2019
4:4: “Preljubnici, ne znate li da je prijateljstvo sa svijetom neprijateljstvo s Bogom?
Does Monika know about it?jw2019 jw2019
Farizej stade te poče ovako moliti u sebi: ‘Bože, zahvaljujem ti što nisam kao ostali ljudi: razbojnici, nepravednici, preljubnici ili kao i ovaj ovdje carinik.
OK talk to you laterLDS LDS
O onima koji su nekada bili bludnici, preljubnici, lopovi, pohlepni i pijanice čitamo: “Neki od vas bili su takvi.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminaljw2019 jw2019
7 Naprimjer, Biblija kaže: “Ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici, ni muškarci koje se drži u neprirodne svrhe, ni muškarci koji liježu s muškarcima, ni lopovi, ni pohlepne osobe, ni pijanice, ni oni koji pogrdno govore, ni iznuđivači neće naslijediti Božje kraljevstvo” (1.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadjw2019 jw2019
1–6, Dan gnjeva doći će na opake; 7–12, Znaci dolaze vjerom; 13–19, Preljubnici u srcu zanijekat će vjeru i biti bačeni u ognjeno jezero; 20, Vjerni će primiti baštinu na preobraženoj zemlji; 21, Puno izvješće o događajima na Brdu preobraženja još nije objavljeno; 22–23, Poslušni primaju otajstva kraljevstva; 24–31, Baštine u Sionu treba kupovati; 32–35, Gospod proglašava ratove i opaki ubijaju opake; 36–48, Sveci se trebaju sabirati u Sion i pribavljati novce za njegovu izgradnju; 49–54, Blagoslovi su zajamčeni vjernima kod Drugog dolaska, u Uskrsnuću i tijekom Tisućljetnice; 55–58, Ovo je dan upozorenja; 59–66, Gospodnje ime uzimaju uzalud oni koji ga koriste bez ovlasti.
It always happens to meLDS LDS
5 Kršćanstvo, pod vodstvom tih religioznih vođa, nije uzelo k srcu riječi Jakova 4:4: “Preljubnici, ne znate li da je prijateljstvo sa svijetom neprijateljstvo s Bogom?
You gonna work this off in tradejw2019 jw2019
Tada bih je mogao optužiti da je preljubnica, i savjest bi mi se mogla skloniti u pravedno zgražanje.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
On je Isus Krist koji posjećuje preljubnicu.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači da preljubnice, nesvjesno, spermu ljubavnika pretpostavljaju spermi vlastitog muža.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Zato što su mnogi ljudi među kojima je živio bili kradljivci, ubojice, preljubnici, krivokletnici i idolopoklonici (Jeremija 7:9).
We' re just friendsjw2019 jw2019
Ni jedna žena nije očajnija od preljubnice.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.