pripaziti na
be on the watch for
pripaziti oor Engels
pripaziti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
watch
Dobro pripazi, mlada damo, da pozdraviš mog konja.
Now you watch sharp, little miss, for my horse to give you a hello.
pay attention
Rekao sam bolnici da pripazi na stvari u obliku vira.
I've told the hospital to pay attention to vortex-shaped things.
be on the watch
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
take care · take care of · observe · follow · keep an eye on · look on · look out · watch out · watch over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pripazi, ima osigurač.
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo mi treba da pripaziš Sherise i djecu.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bend unajmljuje niz ozbiljnih stručnjaka za alkoholna pića da pripaze na Morrisona.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolje da se pripaze.
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ali pripazit ćemo.
That song just reminds me of my boyfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripazi!
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripazi malo.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da si prošla puno toga u zadnje vreme, ali pripazi malo.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš li mi pripaziti poklone?
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda bolje da pripazim na nju.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedino mora pripaziti da Jeanette ne primijeti njezinu tamnu stranu.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
Savjetujem ti da pripaziš na ton.
I don' t want any hassle because of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morat ću više pripaziti.
Meet some new peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budi tu i pripazi na vozilo.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Potrebno je pripaziti kako bi se osiguralo da uzorkovanje ne utječe na kakvoću proizvoda.
I can' t.My mom saidEurLex-2 EurLex-2
Ja ću pripaziti na njega.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz to, mogao je dati uputu stražarima na zidinama da pripaze na nju.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
Tommy, pripazi!
No, no, you' il thank me later onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ali morat ćemo pripaziti da nas nitko ne vidi.”
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Haley, sjećaš kad si mi rekla da ako zatrebam dadilju da ćeš rado pripaziti Joea?
Come On, Curly.Right Behind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti idi u zgradu nasuprot i pripazi na krov.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro bih pripazio na nju da sam na vašem mjestu
You breathing?Literature Literature
Pripazio bih se tvog cimera.
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti pripazi na baku.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripazi mi na štand, hoćeš li?
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.