prirodni fenomen oor Engels
prirodni fenomen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
natural phenomenon
Skeptici obrazlažu da je Kolumbovo viđenje, poput mnogih drugih, bilo samo prirodni fenomen.
Skeptics argue that Columbus'sighting, like many others, was simply a natural phenomenon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skeptici obrazlažu da je Kolumbovo viđenje, poput mnogih drugih, bilo samo prirodni fenomen.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biševo je otočić u blizini Visa i poznat je po " Modroj Spilji " koje predstavlja jedinstveni prirodni fenomen ...
Uh, everybody' s been so attentivehrenWaC hrenWaC
Skeptici obrazlažu da je Kolumbovo viđenje, poput mnogih drugih, bilo samo prirodni fenomen
May I ask your name?opensubtitles2 opensubtitles2
Religije su prirodni fenomen.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainted2019 ted2019
A ako se unaprijed najavljena Apokalipsa i dogodi, je li ona samo dio ponavljajućeg ciklusa prirodnih fenomena?
I have experience!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako su imenovali bogove, za sve prirodne fenomene, od rođenja djece do zemljotresa, nemirnih mora i planinskih vrhova.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plitvice - Okružena stoljetnom bukovom šumom , Plitvička jezera jedan su od najljepših prirodnih fenomena svijeta .
But no matter, no matterhrenWaC hrenWaC
Što je uzrokovalo ovakav nasilni prirodni fenomen?
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije li magla nevjerojatan prirodni fenomen?
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne postoji prirodni fenomen koji odgovara tim nuklearnim podacima.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Špilje su prirodni fenomen. Takva kombinacija bakterija ne nalazi se nigdje na svijetu.
well, its not like you are one thing or the other, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, potresi i svi prirodni fenomeni -- poplave, tornadi, itd. -- uzimaju danak.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitQED QED
U početku smo mislili da je to bio prirodni fenomen na Velari III.
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također su napomenuli da su migracije prirodni fenomen i da ljudi imaju pravo na kretanje.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
Razgledajte neke od brojnih zanimljivosti : Valunsku ploču , gradić Lubenice , endemske biljke , prirodni fenomen Vransko jezero ...
He reviewed the bill and he thinks it makes no sensehrenWaC hrenWaC
Kao da je neki zanimljiv prirodni fenomen, poput neočekivane oluje ili dvoglavoga teleta.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
To, međutim, nije bio prirodan fenomen.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
To ne može biti prirodni fenomen.
Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Važan prirodni fenomen na otoku je slatkovodno Vransko jezero ( Vrana ) .
Legal statushrenWaC hrenWaC
Prisutna je toliko velika inteligencija da samo promatrajući prirodne fenomene dolazim do zaključka da postoji Stvoritelj.”
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesjw2019 jw2019
Postavlja se pitanje: Je li to čisto prirodni fenomen, ili je nešto više?
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne postoji prirodni fenomen kojim se mogu objasniti ti nuklearni podaci.
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Većina tih obreda događa se prz)'e""prirodnog fenomena"" proljeća."
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Prirodni fenomen — kišna šuma na pješčanom tlu
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredjw2019 jw2019
Svakim znakom za dan predsjedao je neki bog, a mnogi znakovi su imali veze s prirodnim fenomenima.
I' il talk to you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
399 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.