rashladno ulje u sistemu
quenching oil
rashladni sistem oor Engels
rashladni sistem
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cooling circuit
air conditioner
air conditioning
Imamo novi rashladni sistem.
We got a brand new air conditioning system, Missus;
cooling
Ovo koriste tipovi za grijanje i rashladne sisteme kada traže curenje, toplinske signale.
It's what the heating and cooling guys use to look for leaks, heat signatures.
cooling system
Rashladni sistem je prestao raditi prije pola sata.
The cooling system has stopped working.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ima, dakako, hitnih protumjera ako rashladni sistem zakaže.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Eksplozija torpeda uništila je nekoliko cijevi u rashladnom sistemu sonara.
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je u pitanju održavanje tepisona, servisiranje grijanja ili rashladnog sistema ili pak nakupljanje vlage.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyjw2019 jw2019
Rashladni sistem je prestao raditi prije pola sata.
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike na pola puta niz nutarnju površinu suda bila je titanska armatura, dio rezervnog rashladnog sistema.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Ovo koriste tipovi za grijanje i rashladne sisteme kada traže curenje, toplinske signale.
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, štediš mi novac slanjem kutija juhe vlakom bez rashladnog sistema.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo novi rashladni sistem.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najverovatnije će pustiti gas kroz rashladni sistem u zgradi.
Force him left, and when he crosses over, you jump himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štednjaci na drva, Solarni kolektori (sistem grijanja), Rashladni uređaji, Pećnice, Grijaće ploče za kuhanje, Nape za kuhinje, Umivaonici, Kade, Tuševi, Toaleti, Sudoperi, Bidei, Zahodski kotlići
It wound itself around two trees, and vanished by itself!tmClass tmClass
U slučaju prinudnog hlađenja sustava za naknadnu obradu ne smije se upotrijebiti rashladni zrak dok se sistem za naknadnu obradu ne ohladi na temperaturu koja je niža od one koja je potrebna za njegovo katalitičko aktiviranje.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEurLex-2 EurLex-2
Rashladni sistemi i toplotne pumpe – Sigurnosni i okolinski zahtjevi – Dio 2: Projektovanje, konstrukcija, ispitivanje, obilježavanje i dokumentacija
Slow down, lvy LeagueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tip rashladnog sistema: Statički
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glava za rezanje s rashladnim sistemom može brzo ohladiti površinu materijala kako bi se izbjeglo nasipe i ostatke.
Valentina!Don' t go. StayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabavka i montaža opreme za daljinsko upravljanje ventilom za punjenje rashladnog sistema
Isn' t that odd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poboljšava efikasnost rashladnog sistema pokrivanjem neiskorišteni prostor.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tip rashladnog sistema: - Mraz
This is treasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nadzor desalinizacije u rashladnim sistemima radi zaštite okoliša pri pražnjenju
Yes, I mean besides the childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MB Frigo je TCJ-u darovao rashladnu komoru koja je dio njihovog rashladnog sistema s fokusom na zelenu tehnologiju i okoliš.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kombinacija najboljih komponenti, optimiziranih i testiranih u našem laboratoriju stavljena zajedno daje vam 100% efikasnost cijelog rashladnog sistema u svakom aparatu.
Asked you what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usluge gradnje i usluge popravaka na visinama, pomoću alpinista, pokazivačkih ploča, ploča od raznih materijala, električnih generatora i vjetroturbina, pokretnih traka, epoksidnih podova, spremnika, rashladnih tornjeva, kondenzatora i izmjenjivača topline, sistema za hvatanje snijega, limenih i crijepnih pokrova, dimnjaka, krovnih prozora, suncobrana, dekorativnih instalacija, krovova, pregradnih stjenki, prozora, telekomunikacijskih centara, gromobrana
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.tmClass tmClass
Glavne funkcije uređaja uključuju kompresor, vakuumsku pumpu, rashladni sistem, regenerator suhog filtra, grijač, pročišćivač, filter, cjevovod, ventil, instrument, električni regulator i strukturne dijelove, okvir okvira, volan i spremnik.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kompanija je možda najpoznatija po svojim prenosivim rashladnim sistemima, ali proizvodi široku paletu proizvoda, uključujući i baterijska i prijenosna rješenja za napajanje, Dual Battery Systems, LED rasvjetne sustave i još mnogo toga.
Oh, but we' re waiting for our coachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mogu se naći u kemijskoj i petrokemijskoj industriji, brodogradnji, industriji čelika, sustavima za prijenos topline i rashladnim sistemima, u farmaceutskoj industriji i brojnim drugim industrijskim procesima: KSB-ove industrijske pumpe i industrijski ventili odgovaraju velikom broju raznih primjena.
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.