holografski raspršivač
holographic drffuser
raspršivač oor Engels
raspršivač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
atomizer
Raspršivač je izumio Amerikanac 1910.
The atomizer was invented by an American, in 1910.
scatterer
spray
Sadržaj aerosolnog raspršivača se raspršuje u cilindričnu posudu za ispitivanje u kojoj se nalazi goruća svijeća.
The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nebulizer · blowgun · spray nozzle · nozzle · airbrush · pulverizer · aerosol · sprayer · atomiser · nebuliser · aerosol bomb · aerosol can · aerosol container · spray can · spray gun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
raspršivače aerosola koji sadrže fluorirane stakleničke plinove, osim dozirnih inhalatora za primjenu farmaceutskih sastojaka;
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsnot-set not-set
Artikli za uštedu vode, naime tuševi za uštedu vode, ograničivač protoka, perlatori (raspršivači)/ ozračivači/ regulatori mlaza za uštedu vode, stoperi (zaustavljači) za tuševe, Sprava za uštedu vode u WC-ima
So, it' s a write- offtmClass tmClass
Metalni, stakleni ili plastični aerosolni raspršivači moraju zadovoljiti ispitivanje hidrauličkim tlakom kao što je propisano u točkama 3.1.1., 4.1.3. i 4.2.2.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.EurLex-2 EurLex-2
Prskanje: Ručna i automatizirana nemedicinska dezinfekcija vimena raspršivačem spremnim za uporabu (na kravama, nakon mužnje)
What you fucking do that for, you lunatic?Eurlex2019 Eurlex2019
ručno raspršivanje, elektronički raspršivač (RTU)
By getting marriedEurlex2019 Eurlex2019
Aerosolni raspršivači koji tu tvar sadrže kao potiskivač ne smiju se stavljati na tržište.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Eurlex2019 Eurlex2019
‚tekućine, raspršivači i gelovi’ (LAG) uključuju paste, losione, mješavine tekućih/krutih tvari i sadržaje u spremnicima pod pritiskom, kao što su zubna pasta, gel za kosu, pića, juhe, sirupi, parfemi, pjene za brijanje i druge stvari slične konzistencije;
This right here?EurLex-2 EurLex-2
Mogu se primijeniti i druge istovrijedne metode za zagrijavanje sadržaja aerosolnog raspršivača ako se jamči da će tlak i temperatura u svakom napunjenom aerosolnom raspršivaču postići vrijednosti koje se traže kod testa u kupci s toplom vodom, a stalne deformacije i propuštanja odrediti s istom točnošću kao kod testa u kupci s vrućom vodom.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isto tako, te podatke koji se odnose na točno određeni predmet (intoleranciju na suhi prašak pacijenata oboljelih od cistične fibroze i poboljšanje njihova liječenja korištenjem raspršivača) i koji potječu od tijela ili udruga dobro poznatih farmaceutskim društvima moglo se pribaviti bez poteškoća i bez osobite inventivnosti.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Držači sapuna [naprave za izdavanje sapuna], Metalne kutije za doziranje papirnatih ručnika, Metle, Spužve za upotrebu u kućanstvu, Držači higijenskog papira [napravice], Raspršivači mirisa, Držači za ubruse, nisu od plemenitih metala, Stalci za pribor za brijanje, Kutije za sapun, Toaletni pribor
The cops are all over town, hitting every business we owntmClass tmClass
Nemetalni raspršivači
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallytmClass tmClass
Sustavi raspršivanja (ograničeno na glave raspršivača).
Take a fistful of Romanian #s, all right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prskalice za crijeva i Raspršivači pod pritiskom
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicstmClass tmClass
ponoviti postupak ispitivanja s još dva aerosolna raspršivača istog proizvoda na istoj udaljenosti između plinskog plamenika i otvora za raspršivanje aerosola;
Five quid says you can' t do it againEurLex-2 EurLex-2
Svaka sekcija raspršivača mora imati uređaje za automatsko davanje svjetlosnih i zvučnih signala upozorenja na jednom ili na nekoliko indikatora, svaki put kad se neki raspršivač uključi u rad.
What about the others?EurLex-2 EurLex-2
IDENTIFIKACIJA CIRKONIJA I ODREĐIVANJE CIRKONIJA, ALUMINIJA I KLORA U SREDSTVIMA PROTIV ZNOJENJA KOJA NISU U OBLIKU RASPRŠIVAČA
These yellow stones that burn like coalEurLex-2 EurLex-2
Strojevi za bojenje, automatski pištolji za raspršivanje boje, električni, hidraulični i pneumatski udarni strojevi i pištolji, električni pištolji za ljepilo, raspršivači boje
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativetmClass tmClass
Svi aerosolni raspršivači kod kojih se javljaju vidljive trajne deformacije ili propuštanje moraju biti odbačeni.
• Trade-marksEurLex-2 EurLex-2
Strojevi za bojenje, Strojevi za poliranje, Strojevi za bušenje [bušilice], Cjedila, Raspršivači boje, Glodalice [strojevi], Električne pile, Pumpe, Zavarivači, Prodajni automati
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.tmClass tmClass
Vrećica spreja s raspršivačem, bez zraka: 3 raspršivanja proizvoda na dvije ruke,
Oh, you gotta be kidding!EuroParl2021 EuroParl2021
Iznimno od odredbi članka 8. stavka 1. točke (e) Direktive Vijeća 75/324/EEZ od 20. svibnja 1975. o usklađivanju zakonodavstava država članica o aerosolnim raspršivačima (9), proizvodi koji se prodaju u aerosolnim raspršivačima ne moraju nositi oznaku nominalne težine sadržaja.
We' ve captured a forward, German trenchEurLex-2 EurLex-2
„Korisni obujam” znači neto obujam izražen u mililitrima napunjenog i zatvorenog aerosolnog raspršivača.
Just rumors.I hear he likes to live bigEurLex-2 EurLex-2
Nakon 27. lipnja 2010. ne smije se po prvi put staviti na tržište za slobodnu prodaju kao sastojak boje, sredstava za čišćenje u aerosolnim raspršivačima u koncentracijama od 3 % masenog udjela ili više.
Oh, it makes senseEurLex-2 EurLex-2
Raspršivači parfema za sobe
That' s excitingtmClass tmClass
Proizvod je pakiran kao raspršivač za oralnu higijenu usta.
Take the kids homeEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.