sekundarna redukcija
final drive
redukcija oor Engels
redukcija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
reduction
Nitrifikacija spojeva amonijakovog dušika u nitrate nakon čega slijedi redukcija nitrata u plinoviti dušik.
Nitrification of ammoniacal nitrogen compounds to nitrates, followed by the reduction of nitrates to gaseous nitrogen.
fitting reducer
decrease
što potkrepljuje potrebu za njihovom redukcijom u našoj prehrani.
which justifies the need to decrease them in our diet.
diminution
step-down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sustav DeNOx sa selektivnom redukcijom NOx (dodatak reducensa);
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
NAPOMENA S OBJAŠNJENJEM Pretvorbu UO3 u UO2 moguće je provesti redukcijom UO3 s razgrađenim amonijakom u plinovitom stanju ili vodikom.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsEuroParl2021 EuroParl2021
Ukoliko u narednim godinama dođe do značajnog porasta proračunskog deficita, a bez redukcije apetita privatnog sektora za potrošnjom i posuđivanjem, tekući bi deficit lako mogao premašiti # posto BNP- a
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationSetimes Setimes
Najčešće dostupne tehnologije za smanjenje emisija kojima bi se omogućila usklađenost sa zahtjevima Tier III. su sustavi za povrat ispušnih plinova (EGR), sustavi za selektivnu katalitičku redukciju (SCR) ili motori koji (djelomično) upotrebljavaju ukapljeni prirodni plin (UPP).
What you fucking do that for, you lunatic?EurLex-2 EurLex-2
3. redukcijske komore za elektrokemijsku redukciju otporne na otopine koncentrirane solne kiseline, za redukciju uranija iz stanja jedne valencije u drugo;
Been a whileEurLex-2 EurLex-2
Za smanjenje emisija amonijaka u zrak iz upotrebe selektivne katalitičke redukcije (SCR) i/ili selektivne nekatalitičke redukcije (SNCR) radi smanjenja emisija NOX NRT je optimizacija dizajna i/ili rada SCR-a i/ili SNCR-a (npr. optimizirani omjer NOX i reagensa, homogena raspodjela reagensa i optimalna veličina kapljica reagensa).
What is his connection to Maybourne?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Projektom je predviđeno izviđanje 167 km2 minski sumnjive površine s ciljem redukcije .
We did an extra half- hourhrenWaC hrenWaC
Tijekom određivanja, otopina šećera koju se mjeri se razrijedi tako da je potrebno 32 ml za redukciju 10 ml Fehlingove otopine: ta koncentracija nalazi se u sredini raspona navedenog u tablici.
Yeah, I know.I' m glad you calledEurLex-2 EurLex-2
sustavi za pripremu napajanja za proizvodnju otopine uranijeva klorida visoke čistoće koji se sastoje od opreme za otapanje, ekstrakciju otapala i/ili ionsku izmjenu zbog pročišćavanja i od elektrolitičkih komora za redukciju uranija U+6 ili U+4 u U+3;
Testing my wire, SamEurlex2019 Eurlex2019
Europska komisija objavila je novi, sveobuhvatni energetski plan koji određuje šest prioritetnih projekata za sigurnost energije u EU i redukciju njene ovisnosti o uvozu energije iz Rusije
Only in flicks, McGeeSetimes Setimes
Primjer kemijske redukcije u smislu te direktive jest korištenje ugljena u proizvodnji željeza iz rudače.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthEurLex-2 EurLex-2
Željezni prah (CAS 7439-89-6) veličine čestica od 3 μm ili manje proizvedeno redukcijom željeznog oksida vodikom;
How many years were you in the army?EurLex-2 EurLex-2
4. oprema za napajanje redukcijskih komora za elektrokemijsku redukciju za izdvajanje U+4 iz organske struje kojima su, dijelovi koji su u dodiru s procesnom strujom, izrađeni od odgovarajućih materijala ili zaštićeni njima (npr. staklo, fluorougljični polimeri, polifenil sulfat, polieter sulfon i smolom impregnirani grafit);
We' ve put together a brief overview of the suspectseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Operator uzima u obzir barem sljedeće potencijalne izvore emisija CO2: goriva za proizvodnju topline ili pare, proizvodnja elektroda, redukcija Al2O3 tijekom elektrolize povezane s trošenjem elektroda, te korištenje kalcinirane sode ili drugih karbonata za čišćenje dimnog plina mokrim postupkom.
Her boyfriend' s a drug dealerEurLex-2 EurLex-2
Osovina s redukcijom na glavini (HR)
But I can' t be responsible forEuroParl2021 EuroParl2021
Utisne obujmice, klizne obujmice, stremeni za kabele, obujmice za čavle, sabirni držači, usadnice, završni tuljci, kabelske uvodnice te plastični dijelovi za ovo, posebice redukcije, proširenja, adapteri, matice, utisni vijci, vijci za zatvaranje, kutne uvodnice, brtveni čepovi, povezi za kabele
When' d you get into town?tmClass tmClass
kemijska, elektrolitička ili pirometalurška redukcija metalnih spojeva u rudačama, koncentratima i sekundarnim materijalima čija je primarna svrha različita od proizvodnje topline;
The thing is, now that I' m ready... he isn' tEurlex2019 Eurlex2019
Tijekom tog razdoblja dolazi do redukcije, što pridonosi kvaliteti vina i zaokruženosti njihova okusa.
The job' s not difficultEurlex2019 Eurlex2019
U ovaj se podbroj razvrstava na primjer, profile što su hladno dobiveni ili hladno dovršeni vučenjem ili smanjivanjem (redukcijom) debljine.
You' re luckyEuroParl2021 EuroParl2021
Ali takvo gledanje na stvari, koje redukciju izjednačava s ukidanjem nečega, potpuno je pogrešno.
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
Selektivna katalitička redukcija (SCR)
I already askedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tehnika se sastoji od sustava za dodatno izgaranje u kojem vodikov sulfid (koji nastaje u uvjetima snažne redukcije u peći za taljenje) oksidira u sumporov dioksid, a ugljikov monoksid u ugljikov dioksid.
Reject the washingsEurLex-2 EurLex-2
Željezni materijali dobiveni izravnom redukcijom željezne rude i ostali spužvasti željezni proizvodi, u komadima, peletama ili sličnim oblicima; Željezo najmanje čistoće 99,94 % masenog udjela u komadima, peletima ili sličnim oblicima
Sorry about that, boyEuroParl2021 EuroParl2021
Uz dužnosti u nastavi kirurgije , aktivno se bavi problemima upravljanja kvalitetom te redukcijom troškova u zdravstvu kao predavač na kolegiju Management , te na nizu sestrinskih seminara u poslijediplomskom usavršavanju. Osnovno polje zanimanja mu je kardiotorakalna kirurgija , a posebice transplantacijska kirurgija .
European contract law (debatehrenWaC hrenWaC
U područjima gdje su vodni resursi vrlo ograničeni, najbolja praksa upravljanja okolišem primjena je navodnjavanja s redukcijom vode: usjev je u okviru te strategije tijekom nekih faza rasta ili tijekom cijele sezone rasta izložen određenoj razini manjka vode, što rezultira ograničenim prinosom ili njegovim izostankom.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.