ruda oor Engels
ruda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ore
Postrojenja za pečenje i pročišćavanje metalne željezne rude.
Installations for the roasting and sintering of metallic ores.
mineral
Pravo vlasništva nad rudama stječe se u trenutku kad su izvađene u skladu s Konvencijom.
Title to minerals shall pass on recovery in accordance with this Convention.
pole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znam ostalo, Rudi.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vađenje ostalih ruda obojenih metala
Maybe an astrological sign?Eurlex2019 Eurlex2019
Napomena: Kod namjenskih vučnih spojnica za ruda razreda T ove se vrijednosti smanjuju na ± 0,5Dc i ± 0,5V.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outEurLex-2 EurLex-2
Namjenske spojnice s rudom razreda T namijenjene su za uporabu kod posebnih kombinacija vozila, npr. za prijevoz automobila.
But youtookhis ordersEurLex-2 EurLex-2
Rude se ispituju na isti način kao i vučne ušice (vidjeti stavak 3.4.).
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "EurLex-2 EurLex-2
Nemojmo trčati pred rudo.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U prvih 50 godina korištenja fosfatnih ruda malo se pažnje pridavalo problemima i prilikama koji proizlaze iz dosad opisanih okolnosti.
We' re not hurting himEurLex-2 EurLex-2
(a) proizvodnje sirove azbestne rude, osim svih procesa koji su u izravnoj vezi s kopanjem rude; i/ili
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rude i koncentrati molibdena.
This is your Second Officer, LtKlagEuroParl2021 EuroParl2021
Prikolicu s rudom: ... kg
It shall apply from # SeptemberEurlex2019 Eurlex2019
Za spojnice s kukom koje su namijenjene za uporabu s prikolicama s rudom na šarkama kada je vertikalno opterećenje na spojnici S jednako nuli ispitna sila mora djelovati u vodoravnom smjeru simulirajući vlačnu silu na kuki koja se mijenja između 0,05 D i 1,00 D;
But we still haven' t found the damn thingEurLex-2 EurLex-2
Cijena željezne rude u EUR/tona (uvoz u Kinu)
The right path is the lucky pathEurLex-2 EurLex-2
rude i koncentrati zlata
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U isto vrijeme bi sklopili slične ugovore s fiksnom cijenom s dobavljačima željezne rude i ostalih glavnih ulaznih materijala tako da ne bi mogli profitirati od vrlo naglog smanjenja troškova do kojih je dolazilo kod takvih sirovina odmah nakon RIP-a.
He becomes...The Phantom of the OperaEurLex-2 EurLex-2
Prikolica s krutim rudom
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nakon ova dva nestanka nikada se više nisu gradili kombinirani brodovi poput ovih, a nafta nikad više nije prevožena zajedno s rudom.
now some people out thereWikiMatrix WikiMatrix
Ugljen, željezo i željezna ruda, kako su navedeni u članku 3. stavku 1. točki (e)
Decision of the EEA joint committeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ok, nešto se mora učiniti oko nestašice željezne rude.
You have to believe me, willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki traktor ima posebnu napravu na koju je moguće pričvrstiti vezu poput vučnog ruda ili vučnog užeta za potrebe vuče.
A " B" film like Cat People only cost $EurLex-2 EurLex-2
kod poluprikolice, prikolice sa središnjom osovinom i prikolice s krutom vučnom rudom masa koja odgovara najvećem dopuštenom vertikalnom statičkom opterećenju (vrijednost „S” ili „U”) koju prikolica na spojnoj točki prenosi na vučno vozilo na temelju konstrukcijskih značajki spojnice i prikolice;
here, i drew thisEuroParl2021 EuroParl2021
(b) transakcije željezom i željeznom rudom za koje je utvrđeno da su isključivo radi osiguravanja osnovnih sredstava za život i da su nepovezane s ostvarivanjem prihoda za sjevernokorejske nuklearne programe ili programe balističkih raketa ili druge aktivnosti zabranjene rezolucijama Vijeća sigurnosti UN-a 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016) ili 2321 (2016) ili ovom Uredbom; ili
We must speak to the Tok' Ra directlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olovo i olovna ruda iz članka 16.b
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentEuroParl2021 EuroParl2021
Trčiš pred rudu, sinko
In my dreams we are all together again and my mom is happyopensubtitles2 opensubtitles2
Vučne spojnice rude za uporabu na prikolicama sa središnjom osovinom mase do uključivo 3,5 tone moraju se ispitati na isti način kao i spojne kugle i nosači kako je opisano u stavku 3.1. ovog Priloga.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .EurLex-2 EurLex-2
Ocjena ekonomske isplativosti razine minerala u rudi za izračunavanje mjere robe.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.