rukavac rijeke
armband · armlet · effluent
rukavac oor Engels
rukavac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
arm
To je labirint sa šest rukavaca. Tamo je malo vode u labirintu,
It's a six-arm maze. And there's a bit of water in the maze
sleeve
Ti kanali ili rukavci koji ih oblažu moraju imati protupožarnu izolaciju.
These ducts, or sleeves lining such ducts, shall be provided with fire insulation.
armlet
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tenon · wrist · trunnion · billabong · branch · estuary · lug · limb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krvniče, ali mislim da se ljudi u ovom rukavcu ne bi složili.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali je zato sjeverni rukavac bio slobodan od trajnoga leda.
Comments from interested partiesLiterature Literature
.2a Ako ventilacijski kanali sa slobodnim presjekom većim od 0,02 m2 prolaze kroz pregrade ili palube klase ‚A’, otvori moraju biti obloženi čeličnim rukavcem, osim ako su kanali koji prolaze kroz pregrade ili palube izrađeni od čelika u blizini prolaza kroz palubu ili pregradu te kanali i obloge u tom dijelu moraju ispunjavati sljedeće uvjete:
On behalf of my countrymen, I forgive youEurLex-2 EurLex-2
Jackson zna svaki inč u rukavcu.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatak njegovog toka prema moru je u ravnicama Punjaba i Sinda, te rijeka dobija spori tok s mnogo rukavaca.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyWikiMatrix WikiMatrix
“Diljem obale ima rukavaca i estuarija koji vijugaju i spajaju se u rijeku otprilike 15 kilometara u unutrašnjosti.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Kroz najdublji, najtamniji dio mocvarnog rukavca?
What' s his name?SzilardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cijev mora biti spojena na krajeve rukavca prirubnicom ili spojkom ili zračnost između rukavca i cijevi ne smije biti veća od 2,5 mm odnosno svaka zračnost između cijevi i rukavca mora se popuniti negorivim ili nekim drugim odgovarajućim materijalom.
Mark my wordsEuroParl2021 EuroParl2021
Područje vježbe sadržava barem jednu reprezentativnu rijeku s rukavcima ili kanalima i lukama.
You watched?Eurlex2019 Eurlex2019
Načinit će se vrlo plitki utor (0,1 do 0,2 mm) tako da kraj unutrašnjeg ležajnog prstena ne prouzroči nikakav učinak zareza na rukavcu.
Just act normalEurLex-2 EurLex-2
Proizvod od aglomeriranog ferita u obliku polovinskog ili četvrtinskog rukavca koji treba postati trajni magnet nakon magnetizacije:
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyEuroParl2021 EuroParl2021
110 N/mm2 uz montažu prešom (odvojeno od rukavca).
I' il see you guys laterEurLex-2 EurLex-2
Uz tokarilice navedene u Objašnjenjima HS za tarifni broj 8458, treći odlomak, u ovaj se tarifni broj razvrstava i specijalne tokarilice za natražno tokarenje, tokarilice sa šiljcima (s vodećim i vučnim vretenom), strojeve za ljuštenje vratila, tokarilice za rukavce ručica, kao i univerzalne tokarilice.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsEurLex-2 EurLex-2
Ulazna prirubnica ili rukavac za spajanje na izlazni dio ispušnog sustava koji se ispituje.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestEurlex2019 Eurlex2019
Druge uporabe su u industriji kožne robe (na primjer, za podstave kovčega, školske naprtnjače, pregrade za torbe za spise (aktovke) i novčanika) te za tehničke namjene (rukavce, brtveni materijal itd.).
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingEurlex2019 Eurlex2019
Dunav: od Brăila (km 175) do Crnoga mora na rukavcu Sulina”.
Specific conditions for the admission of sharesEurLex-2 EurLex-2
Naravno da sam uzeo novac, ali rukavca je bila odlična!
You need to blow the whistleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pri odabiru promjera rukavaca i tijela osovine, prvo ćemo se pozivati na postojeće veličine vezanih sastavnica, npr. ležajeva.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsEurLex-2 EurLex-2
Približavajući se Bengalskom zaljevu, Ganges se dijeli u dva ogranka, a potom još u mnoge manje rukavce, tvoreći tako najveću deltu na svijetu.
Prepare a barrier spiritual cleansingjw2019 jw2019
Posebno projektirani ili pripremljeni ležajevi koji sadrže sklop rukavac/blazinica ugrađen na prigušivaču.
That just about cover it, trooper?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dvije zone ispod kućišta osovinskog ležaja/rukavca navedene u tablici 12., koje se odnose na parametre iz norme EN 15437-1:2009, moraju biti slobodne za omogućavanje okomitog nadzora pomoću pružnog sustava za detekciju:
I think it was her family that was considered unsuitableEuroParl2021 EuroParl2021
čeličnim rukavcem debljine najmanje 1,8 mm te duljine najmanje 900 mm za promjer cijevi 150 mm ili više i najmanje 600 mm za promjer cijevi manji od 150 mm (po mogućnosti podjednako na obje strane pregrade).
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EuroParl2021 EuroParl2021
Regija je nekada bila presječena s više riječnih rukavaca i laguna, od kojih su neki ponovo ispunjeni, a drugi usmjereni u cijevi.
Good- bye, my loveWikiMatrix WikiMatrix
Ti kanali ili rukavci tih kanala moraju imati protupožarnu izolaciju.
Telecommunications equipment for the CentreEuroParl2021 EuroParl2021
Poljoprivredni su traktori općenito opremljeni hidrauličkom napravom za podizanje i spuštanje poljoprivrednih uređaja (drljača, plugova itd.), rukavcem za prijenos sile na druge strojeve i uređaje te napravom za prikopčavanje prikolica.
Review of use of allowancesEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.