koji se sastoji od lišća
leafy
sastojati se od oor Engels
sastojati se od
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
be composed of
Svi sadni ili vanjski prostori sa stablima i živicom sastoje se od autohtonih vrsta vegetacije.
Any planting of outdoor areas with trees and hedges shall be composed of indigenous species of vegetation.
consist of
Ostatak unutar epruvete sastoji se od alkoholne frakcije.
The residue contained in the test tube consists of the sterol fraction.
to be composed of
comprise
Dopuštene vrijednosti za ovaj popis kodova sastoje se od svih vrijednosti koje su definirali pružatelji podataka.
The allowed values for this code list comprise any values defined by data providers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sastoji se od jednog predstavnika iz svake države članice i pridruženih zemalja.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementEurLex-2 EurLex-2
Godišnji iznos financijske naknade iz članka 7. Sporazuma iznosi 750 000 EUR i sastoji se od sljedećeg:
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Eurlex2019 Eurlex2019
„Osnovni obrok mliječnih krava sastoji se od krmiva koje potječe isključivo iz zemljopisnog područja.
She couldn' t stand feeling confinedEurlex2019 Eurlex2019
Ovaj uređaj sastoji se od potpuno linearno vođene, krute udarne kugle mase 6,8 kg.
Is leave granted to continue?EurLex-2 EurLex-2
Sastoji se od alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežito u području od C3 do C4.)
Toby.Come quickEurLex-2 EurLex-2
Sastoji se od zasićenih ugljikovodika koji imaju broj ugljikovih atoma pretežito u području od C6 do C9.]
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EurLex-2 EurLex-2
25 Prvi tužbeni razlog sastoji se od dvaju dijelova.
Yes, subsection 5(4) of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Upravni odbor sastoji se od:
My monsters!not-set not-set
Postupak za prikupljanje i dostavljanje podataka sastoji se od sljedećeg:
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sastoji se od dviju soba sa po 3 ležaja .
Could you please explain in detail?hrenWaC hrenWaC
— Oznaka sukladnosti CE sastoji se od inicijala ‚CE’ u sljedećem obliku:
But they never told me about thisEurLex-2 EurLex-2
Uređaj za mjerenje broja okretaja kotača na motornim vozilima (poluvodički senzor broja okretaja kotača) sastoji se od:
Open your eyes, friend!EurLex-2 EurLex-2
Ostatak unutar epruvete sastoji se od alkoholne frakcije.
nationalityEurLex-2 EurLex-2
PIB pravne osobe sastoji se od 10 znamenki koje mogu, ali ne moraju biti odijeljene spojnicom.
Vengeance is sweetEurLex-2 EurLex-2
Teretna luka sastoji se od 3 terminala: kontejnerski terminal, terminal za opći teret i terminal za automobile.
A Nazi artistEurLex-2 EurLex-2
Kategorija kojom se mjeri veličina grupe sastoji se od jednog pokazatelja koji odgovara ukupnoj izloženosti grupe.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEurLex-2 EurLex-2
Tablica pokazatelja sastoji se od četiri stupa:
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
Predložene mjere koje se primjenjuju na trogodišnje razdoblje sastoje se od:
What is the surprise here?Consilium EU Consilium EU
Sastojao se od 'Heer' (kopnena vojska), 'Kriegsmarine' (mornarica) i 'Luftwaffe' (zrakoplovstvo).
What the hell are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Financijska potpora za administrativne troškove za osnivanje uzajamnih fondova sastoji se od doprinosa Unije i doprinosa proizvođačke organizacije.
I' il stay with her, JackEurLex-2 EurLex-2
Sastoji se od ugljikovodika koji imaju broj ugljikovih atoma pretežito u području od C1 do C5.)
protection of the rural environmentEurLex-2 EurLex-2
Promjena EVN-a sastoji se od nove registracije vozila i slijedom toga povlačenja stare registracije.
AdmissibilityEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oznaka sukladnosti CE sastoji se od inicijala ‚CE’ u sljedećem obliku:
You' re his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
Zajednički odbor sastoji se od predstavnika obiju stranaka na odgovarajućoj razini.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.EurLex-2 EurLex-2
Zaštitne kontrole sastoje se od jednog od sljedećeg:
Yes.Read this, tooEuroParl2021 EuroParl2021
73435 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.