seksualno
sexually
seksualan oor Engels
seksualan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sexual
Ovo ce mozda zazvucati kontrverzno ali mislim da je seksualno zlostavljanje losa stvar.
This may seem incredibly controversial, but I think sexual abuse is bad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako me je uopće dječak mogao seksualno privlačiti?
An hours of scales, no thanksLiterature Literature
Osim toga, “one bi mogle zapeti za oko starijim dečkima, koji su možda već imali seksualna iskustva”, kaže dr. Susan Panzarine, koja se već godinama bavi problemima u odgoju tinejdžera.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
ovo je seksualno uznemiravanje!
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Seksualno sam se uzbudio? "
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidiš, meni se čini da taj vampirizam uvelike ukazuje na seksualnu zbunjenost.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i dalje je zabrinut zbog obiteljskog i seksualnog nasilja nad ženama i djevojčicama te nedostatna prijavljivanja takvih slučajeva, izostanka kaznenog progona i neučinkovitog sustava podrške žrtvama i zaštite žrtava te zbog blagih kazni za počinitelje i prakse nekažnjavanja; poziva nadležna tijela da se ozbiljno suoče s obiteljskim nasiljem uspostavom službi za zaštitu, unaprjeđivanjem koordinacije između državnih institucija te djelotvornom primjenom Konvencije o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u obitelji; potiče nadležna tijela da obrazuju zaposlenike u državnim ustanovama (socijalni radnici, policijski službenici itd.) za rad sa žrtvama; ističe važnost povećavanja zastupljenosti žena u politici tijekom sljedećih izbora te pristupa žena tržištu rada;
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zašto je nedopustivo da kršćanin u seksualnom pogledu pokazuje interes za osobu s kojom nije u braku?
All right, let' s check it outjw2019 jw2019
Grissom očito voli pustolovne žene čiji se golem seksualni apetit može utažiti samo opasnom i nesputanom strašću.
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je muškaraca na muškarce dating site gdje možete pronaći i druge ljudi u roku od 10 milja od vas. Zanima imati seksualni odnos u javni zahod.
Can I take this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
budući da je rizik od smrti žena pri porodu u Latinskoj Americi četiri puta veći među adolescenticama mlađima od 16 godina; budući da se 65 % slučajeva opstetričkih fistula događa u trudnoći adolescentica, s ozbiljnim posljedicama na njihov život, u što spadaju teški zdravstveni problemi i socijalna isključenost; budući da su rane trudnoće također opasne za dijete, uz 50 % veću stopu smrtnosti od prosjeka; budući da je oko 40 % žena u toj regiji pretrpjelo seksualno nasilje; budući da 95 % pobačaja provedenih u Latinskoj Americi nije sigurno;
Yo, Will.Hey, how you doir?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kod hodanja, prijelaz iz prijateljskog odnosa u seksualni odnos može dovesti, kao što je poznato, do raznih oblika neugode, kao i seks na radnom mjestu u kojem sukob između dominacije i seksualnog odnosa nazivamo " seksualno uznemiravanje ".
It' s great to meet youQED QED
Riječ homoseksualan je spoj grčkog i latinskog gdje prvi dio potječe od grčkog ὁμός homos, 'isto' (nije povezano s latinskim homo, 'čovjek', kao u Homo sapiens) te se odnosi na seksualne aktivnosti i privlačnost među pripadnicima istog spola.
I' il see you later, JimWikiMatrix WikiMatrix
Prisustvuješ seksualnoj predigri.
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan kolega na poslu seksualno me napastovao i prijetio mi.
Who is it you are protecting?jw2019 jw2019
Jedan od petero viših dužnosnika FARDC-a koji su optuženi za teška kaznena djela seksualnog nasilja i na čije je predmete Vijeće sigurnosti upozorilo vladu tijekom posjeta 2009.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposEurLex-2 EurLex-2
budući da se žene i djevojčice izbjeglice koje su žrtve trgovanja ljudima, prisilnih brakova, seksualnog iskorištavanja i rodnog nasilja nalaze u posebnoj situaciji ranjivosti; budući da se EU u svojem Akcijskom planu za ravnopravnost spolova 2016.–2020. u cijelosti zalaže za ravnopravnost spolova i osnaživanje žena u svojim vanjskim odnosima;
That was the wind, right?EurLex-2 EurLex-2
Noina obitelj očito nije bila zaražena seksualnom pokvarenošću njegovih dana (1. Mojsijeva 6:4, 9-12).
You might wanna hold off on the thanksjw2019 jw2019
Reagirajući na problem, uprava kaznionice Bacau počela je s primjenom obrazovnog programa, " Teško ", usmjerenog ka dokidanju, ili barem suzbijanju, seksualnog zlostavljanja osoba istog spola
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilSetimes Setimes
Dakle, opet uklanjanje smetnji u seksualnom 316 zadovoljenju, te ispunjenje vlastitih seksualnih želja.
And I have something special for our host and GodfatherLiterature Literature
Prilikom seksualnih napada uglavnom otisak od ugriza ima modru pjegu u sredini, " modricu od sisanja ".
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seksualna frustracija.
You' re already hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nam pomaže da izmjerimo razinu vašeg seksualnog podražaja pomoću određenih stimulansa.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Scena pokušaja silovanja je izmišljena; Billy nikad nije tvrdio da je bio žrtva bilo kakvog seksualnog napastovanja od strane turskih čuvara zatvora.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedWikiMatrix WikiMatrix
Čini mi se da ste još uvijek vrlo uznemireni zato što su vas seksualno odbile vaše prijateljice.
As you all know, His Eminence was once a student hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije bilo seksualnog uznemiravanja.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.