sezonski posao oor Engels
sezonski posao
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druga mogućnost bila je odlazak kući, u Bøfjord, dugi dani i sezonski posao na benzinskoj crpki.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Vrijeme je da netko nađe sezonski posao.
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljednja žrtva, djevojka, imala je sezonski posao u Universalu, te je nosila svoje odore na kemijsko čišćenje.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLiterature Literature
Da, dobro, nisam stvarno mislio na sezonski posao.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao sam sezonski posao u Dairy Queen.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate već, Wayne dobije tek neke sezonske poslove,... tako da nam svaki dolar dobro dođe.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio je otkaz pa je radio sezonske poslove.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velik broj sezonskih poslova izazov je za turističku industriju.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications havebeen made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsEurLex-2 EurLex-2
Naučio sam to na jednom sezonskom poslu.
Gross weight (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radio je sezonske poslove za bijelca, koji je imao veliku šećeranu.
Promise me you will believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većina ih je pronašla sezonske poslove u gradu.
About six feetLiterature Literature
Znaš, nema sezonskih poslova.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi nikad imao sezonski posao.
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da ste uzbuđeni što je škola gotova ali naš sezonski posao nas čeka.
What' s the matter, Pop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NE, Vera, hotelski mjesečni bruto je dobro, ali to je za sezonski posao.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, tko dolazi na otok u zimskoj jakni tražeći sezonski posao?
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kostov je u međuvremenu istaknuo povećanje mogućnosti postizanja sporazuma sa Zagrebom o angažiranju makedonskih radnika za sezonske poslove u hrvatskim brodogradilištima
in the case of overdraft facilities; orSetimes Setimes
Ali potkresivanje i kopanje kanala je sezonski posao i prije ili kasnije on bi mogao preći u lovokrađu da bi te hranio.
Look, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki pioniri, primjerice svi koji rade sezonske poslove, moraju zbog svojih okolnosti biti jako prilagodljivi što se tiče ostvarenja cilja tj. sati.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.jw2019 jw2019
Još uočljiviji bio je rast stope nezaposlenosti mladih koji se objašnjava velikim brojem mladih ljudi koji ovise o sezonskim poslovima koji se stvaraju turizmom.
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
Ostali su sektori u kojima se velik broj radnih mjesta popunjava putem EURES-a prijevoz, zdravstvo, građevinarstvo, inženjering i IKT te sezonski poslovi u poljoprivredi.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryEurlex2019 Eurlex2019
Mogli biste raditi prekovremeno, pronaći neki sezonski posao, čuvati djecu, davati instrukcije, sakupljati reciklažni otpad, čistiti stubišta i privatne domove ili svoj hobi pretvoriti u kućnu radinost.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityjw2019 jw2019
U pogledu uključenih sezonskih poslova, uključujući prikupljanje, prijevoz i skladištenje voća, procjenjuje se da bi u regijama Valencija i Murcija zajedno najmanje 2 500 takvih poslova bilo pogođeno.
Now I have noneEurLex-2 EurLex-2
Na jugu Evrope među najamnim radnicima nalazimo velik broj djece, a to je naročito slučaj kod sezonskih poslova, kao što su poljoprivredni radovi, te u malim zanatskim radnjama.
He always moralizedjw2019 jw2019
To je osobito slučaj u pogledu odluka o odbijanju boravišne dozvole stranom studentu(9) ili bilo kojih negativnih odluka o zahtjevima za dozvolu za obavljanje sezonskog posla(10).
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
135 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.