sjeverni jelen
Alces alces · European elk · elk · moose
sjeverni oor Engels
sjeverni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
north
Zato je osam istovario gore sjeverno, cak i u pristaništa.
So he unloads eight up north, even up to the docks.
northern
Odlazimo se prošetati lijepim putem uz more na sjevernoj strani Starigrada .
We go for a walk along the coast on the northern side of Starigrad .
northerly
Da su se samo zaputili kući sjevernim putem.
If only they were setting a northerly path home.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
boreal · northward · hyperborean · Arctic · septentrional · arctic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[3: 1 Odluka Vijeća 2000/365/EZ od 29. svibnja 2000. o zahtjevu Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske za sudjelovanje u pojedinim odredbama schengenske pravne stečevine (SL L 131, 1.6.2000., str.
The Rainbow' s gonna tournot-set not-set
Korektivne mjere za bakalara u Sjevernome moru
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateEurlex2019 Eurlex2019
Ja sam prostitutka, to je jedini način doći blizu Sjevernog Zla
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sporazumom o zaštiti malih kitova u Baltičkom moru, sjeveroistočnom Atlantiku te Irskom i Sjevernom moru (ASCOBANS) nastoje se koordinirati mjere deset stranaka za smanjenje negativnog utjecaja usputnog ulova, gubitka staništa, morskog onečišćenja i zvučnih smetnji.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ribolovna smrtnost znatno je smanjena za niz stokova u Baltičkom moru i širem području Sjevernog mora 34 , što je dokaz pozitivne reakcije na provedbu dugoročnih planova upravljanja i ribarske prakse kojom se poštuje cilj najvišeg održivog prinosa.
I don' t want him feeling betterEurLex-2 EurLex-2
Zanimljivo je da je 1878. ovo područje postalo prebivalište jednog od najstrašnijih indijanskih ratnika u Sjevernoj Americi — velikog sijukskog poglavice Bika Koji Sjedi.
But if I had...I would have been everything you accused me ofjw2019 jw2019
Smjernice O — Sporazumu o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju — Dio drugi — Prava građana
You might wanna hold off on the thanksEuroParl2021 EuroParl2021
Idemo u Sjevernu Dakotu.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao drugo, tijekom godina je u okviru kohezijske politike Europske unije posebna pozornost posvećena Sjevernoj Irskoj kako bi se podupro gospodarski i društveni razvoj u kontekstu mirovnog procesa.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted RichardCummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?not-set not-set
AKT o pristupanju Danske, Irske i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske
FS ETACS and GSMEurlex2019 Eurlex2019
Nakon prve utakmice, 0:0 protiv Obale Bjelokosti, zamijenio je Liédsona u početnoj jedanaestorki za sljedeću utakmicu, ali oba su igrača pronašla put do mreže u pobjedi 7:0 protiv Sjeverne Koreje 21. lipnja 2010., u Cape Townu.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackWikiMatrix WikiMatrix
Datum rođenja: 22.8.1960., Alagir, Sjeverni Osetijski Autonomni SSR, RSFSR
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?EurLex-2 EurLex-2
Zakonodavstvo Sjeverne Irske: Dio 1. Zakona o reformi socijalne skrbi (Sjeverna Irska) iz 2007.
Come have some cakeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(18) Odluka Vijeća 2000/365/EZ od 29. svibnja 2000. o zahtjevu Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske za sudjelovanje u pojedinim odredbama schengenske pravne stečevine (SL L 131, 1.6.2000., str.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tvrtka Shenhua Group pokrenula je sredinom 2009. godine postrojenje kojim je postignuta stabilna proizvodnja u studenom 2010. od 1,08 milijuna tona godišnje (približno 22 000 barela dnevno) postupkom ukapljivanja ugljena CTL procesom u Ejin Horo Banner u sjevernoj kineskoj autonomnoj pokrajini Unutrašnja Mongolija.
Why would she hide them from him?WikiMatrix WikiMatrix
Sjeverna područja koncentriraju se uglavnom na uzgoj stoke, a južni dijelovi i zapadni Sibir proizvode žito.
Ever been in a mug book?WikiMatrix WikiMatrix
Udruženje QPANI dalje navodi da je količina uvezenih agregata u Sjevernu Irsku uvijek bila minimalna.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekEurLex-2 EurLex-2
Tim je Sporazumom, koji se primjenjivao paralelno s dvostranim sporazumom o ribarstvu između Europske unije i Norveške iz 1980., tim trima državama omogućen uzajaman pristup ribolovu unutar područja od četiri nautičke milje od njihovih polaznih linija u Skagerraku i Kattegatu, odnosno vodama između Sjevernog i Baltičkog mora.
That' il only make things worseEurLex-2 EurLex-2
(3)Istodobno, u članku 13. stavku 1. Protokola stoji da se, neovisno o drugim odredbama Protokola, svako upućivanje na carinsko područje Unije u primjenjivim odredbama Protokola te odredbama prava Unije koje se na temelju Protokola primjenjuju na Ujedinjenu Kraljevinu i u Ujedinjenoj Kraljevini u vezi sa Sjevernom Irskom, tumači tako da uključuje kopneno područje Sjeverne Irske.
A total of # people were arrestedEuroParl2021 EuroParl2021
U tom svojstvu odgovoran je za zločine i teška kršenja ljudskih prava koje je u državi Kachin počinilo sjeverno zapovjedništvo od svibnja 2016. do travnja 2018. (do njegova imenovanja zapovjednikom jugozapadnog zapovjedništva), uključujući zlostavljanje civila.
There' s no hunting on my propertyEuroParl2021 EuroParl2021
MURTER , je turističko mjesto smješteno na istoimenom otoku koji pripada sjeverno- dalmatinskoj otočnoj skupini , najbrojnijoj i najgušćoj otočnoj skupini na Jadranu a i šire .
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffshrenWaC hrenWaC
Dana 8. prosinca 2017. pregovarači EU-a i vlade Ujedinjene Kraljevine objavili su Zajedničko izvješće o napretku ostvarenom tijekom prve faze pregovora, u kojemu su izjavili da je postignut načelni dogovor o trima područjima koja su se razmatrala u prvoj fazi pregovora, odnosno o zaštiti prava građana EU-a u Ujedinjenoj Kraljevini i građana Ujedinjene Kraljevine u EU-u, okviru za rješavanje jedinstvenih okolnosti u Sjevernoj Irskoj i financijskom dogovoru.
Careful, laninot-set not-set
Nadalje, očekuje se da će strategija lokalnog razvoja obuhvatiti svakog stanovnika ruralnog područja u Sjevernoj Irskoj, dok će oko 12 % ruralnog stanovništva imati koristi od poboljšanih usluga i infrastrukture.
Where is the ducal signet ring?not-set not-set
" To su naša tri najbolja učenika iz sjevernog i tri iz južnog dijela Mitrovice
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseSetimes Setimes
Sporazum o uslugama u zračnom prometu između vlade Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske i vlade Kirgiske Republike, sastavljen u Londonu 8. prosinca 1994., dalje u tekstu u Prilogu II. „Sporazum Kirgistan – Ujedinjena Kraljevina”.
You know I love you, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.