skok u napadu
offensive rebound
skokovi oor Engels
skokovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lope
leaps
Gospođo, nije veliki skok od Ijutnje do nasilja.
Ma'am, it's not a huge leap from anger to violence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kud vi okom, tud mi skokom.
You gotta look out for number oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se da idemo na skokove u smeće.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takav skok je bolan za sve upletene.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njezin pobjednički skok bio je # metara
Yoshitaro showed me aroundSetimes Setimes
Onaj skok.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako tvrdeći da on nije skok, morate mi dati više od " to je daleko izvan oftown.
We can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije oklijevao. Lopta do Jordana, skok s lijeva!
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On i Katsaris imali su tri tisuće skokova iza sebe.
I now live in the next villageLiterature Literature
I napokon poslijepodnevni skok do Washingtona, pošto je posjetio tri banke u Manhattanu.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Karin Mey, Južnoafrikanka koja se natječe za Tursku na Olimpijadi u Pekingu, nije uspjela proći kvalifikacije u skoku u dalj
And self- satisfied and vain.- YeahSetimes Setimes
(124)Stanice C-ITS-a cestovne opreme podržavaju način rada s više skokova uporabom algoritama navedenih u prilozima E.3 i F.3 normi [EN 302 636-4-1] na temelju načela izbora navedenih u Prilogu D.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredEurlex2019 Eurlex2019
Da, ali sad si čuvar za dvoje, pa da vidimo taj skok-šut.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, ja sam upravo dobio napraviti skok i dobiti svoje mjesto.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu pritisnuti pucanje i skok u isto vrijeme!
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj skok pokazuje da je sretan.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan glavni igrač u NBA i nula u skokovima.
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trip može biti dobar i loš. lli završiti skokom s balkona.
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neće se smiriti dok ne vidi taj skok.
But not me, because I don' t have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je paklenski skok, sine rekao je Halyard.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Skok je završen.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjera nije intelektualna pouzdanost, već skok u mrak i iskustvo koje donosi moralno prosvjetljenje.
You know, MikeLiterature Literature
U dva trčeća skoka bio sam na otvorenim vratima zrakoplova.
The redheadLiterature Literature
Sve se dogodilo tako brzo, barem taj skok: s druge strane, izgledalo je da tijelo pada čitav sat.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientLiterature Literature
Fanovi je zovu Skačući Škamp, ali zapamtite to ime... jer ovaj mali zvrk izvodi nevjerojatne skokove
It' s an important assignment, andopensubtitles2 opensubtitles2
To je skok.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.