zaposlenje sa skraćenim radnim vremenom
part-time job
skratiti vrijeme oor Engels
skratiti vrijeme
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znam kako da skratimo vrijeme.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezultati našeg truda su : smanjena konačna cijena , skraćeno vrijeme opsluživanja , dobra kvaliteta radova .
Britt, you' re outhrenWaC hrenWaC
U tom su pogledu dobrodošle inicijative nacionalnih regulatornih tijela kojima bi se skratilo vrijeme promjene.
Oh...I can' t go on like thisEurLex-2 EurLex-2
Tako ćemo si skratiti vrijeme.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako određene kulture su se hvalile da su pronašle načine kako da skrate vrijeme, manipuliraju sa vremenom.
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kako da skratimo vrijeme?
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
radite skraćeno vrijeme kao zubna higijeničarka, ispravno?
I am amazed at you people!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da skratim vrijeme isjecajući podrumski zid kao i noć prije.
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprije, da skratim vrijeme, uzeo sam neke stare novine i čitao.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Naći ću način da ti skratim vrijeme u zatvoru.
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U novije vrijeme pojavili su se i spiralni CT uređaji koji su znatno skratili vrijeme snimanja.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themjw2019 jw2019
To nije smetalo mojem pastoralnom radu, samo mi se skratilo vrijeme za san.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
(1) minimalno skraćeno vrijeme odmora;
Now that is real happinessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Također je bilo moguće da oni skrate vrijeme jednostavno leteći privatnim avionom.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
Tim infrastrukturnim projektima znatno će se skratiti vrijeme putovanja između kontinentalne Kine, Makaa i Hong Konga.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Glavni cilj uzgajivača jest što je više moguće skratiti vrijeme prezimljavanja.
As of now, both ofyou are deadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prednosti ovog postupka uključuju minimalnu neugodnost i skraćeno vrijeme oporavka.
You tell him thatjw2019 jw2019
Možda su mislili da će ti doći neki od onih kuronja s kojima si odrasla i skratiti vrijeme.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavni cilj uzgajivača jest što je više moguće skratiti vrijeme prezimljavanja.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Počeo sam slikati zbog dosade, kako bih si skratio vrijeme, jer nisam imao što pametnije raditi.""
You' re an #er nowLiterature Literature
Ovo mi je skratilo vrijeme.
Switch to red lightQED QED
Da skratim vrijeme i pobrišem malo krvi?
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
A jedan od značajnijih događaja koji su skratili vrijeme namijenjeno snu bila je pojava električne rasvjete.
I will notlet down my father' s dreamjw2019 jw2019
Samo pokušavam da skratim vrijeme.
The intendedfunction of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1504 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.