smrtni slučaj oor Engels
smrtni slučaj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
death
(@2 : de:Todesfall nl:sterfgeval )
bereavement
(@2 : de:Todesfall nl:sterfgeval )
case of death
(@2 : de:Todesfall nl:sterfgeval )
perdition
(@1 : nl:sterfgeval )
doom
(@1 : nl:sterfgeval )
demise
(@1 : de:Todesfall )
downfall
(@1 : nl:sterfgeval )
event of death
(@1 : de:Todesfall )
wreck
(@1 : nl:sterfgeval )
fatality
(@1 : de:Todesfall )
casualty
(@1 : de:Todesfall )
ruin
(@1 : nl:sterfgeval )
destruction
(@1 : nl:sterfgeval )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nije bilo smrtnih slučajeva niti povrijeđenih.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?EurLex-2 EurLex-2
U najmanje je 74 smrtnih slučajeva ciklopropil-fentanil bio uzrok smrti ili joj je vjerojatno doprinio.
Well, that' s lovelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slika 11.: Broj smrtnih slučajeva na lokacijama i izvan lokacija u razdoblju 2000. – 2014.
Dealing with celebrities is part of the jobeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Širi se glupost o broju smrtnih slučajeva.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Znate li slučajno za još koji smrtni slučaj povezan s Krayoxxom?”
I like that. thank youLiterature Literature
I prikladna medicinska njega i sanitarne mjere drastično smanjuju broj prijevremenih smrtnih slučajeva.
They talked my parents into keeping me awayjw2019 jw2019
Kako bi se broj smrtnih slučajeva smanjio na najmanju moguću mjeru, potrebno je uvesti neke odgovarajuće nove tehnologije.
Member States shall determine how such reference is to be madenot-set not-set
– službeni dokument koji potvrđuje smrtni slučaj kao i obiteljsku ili drugu vezu između podnositelja molbe i pokopane osobe;”
Could you get this to her?EurLex-2 EurLex-2
Ustvari, već se mogu spriječiti milijuni preranih smrtnih slučajeva.
I said I don' t want to see himjw2019 jw2019
Nezaštićeni sudionici u cestovnom prometu činili su 47 % smrtnih slučajeva na cestama u Uniji 2017. godine.
I' m going to see UrsulaEurlex2019 Eurlex2019
Ali sad su tu već dva smrtna slučaja i više ne možeš šutjeti.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
Smrtni slučajevi su rijetki, ali su se dešavali.
Somebody wrote that letter; they know where he isWikiMatrix WikiMatrix
* To je doprinijelo smanjivanju broja smrtnih slučajeva među djecom.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
No ipak nije bilo smrtnih slučajeva, niti vatre, niti uništavanja imovine u velikim razmjerima.
Octopus bigjw2019 jw2019
"""Je li potom u Iraku bilo drugih smrtnih slučajeva od virusa?"""
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
Događaj u kojem se javlja veliki broj smrtnih slučajeva može se gledati kao tragediju.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleWikiMatrix WikiMatrix
Vi ste vidjeli tu zastavu, pa mislite da je bilo neprijavljenih smrtnih slučaja.
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrtni slučajevi poput ovoga obično su povezani sa drogom.
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrtni slučajevi koji se mogu spriječiti
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksjw2019 jw2019
Danas vidimo 63%-tno smanjenje smrtnosti uslijed srčanih bolesti. Izvanredno! 1,1 milijun smrtnih slučajeva izbjegnutih svake godine.
Juni) This game plays tricksted2019 ted2019
Mnogi ovi smrtni slučajevi također bi se mogli jeftinim cjepivima spriječiti.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markjw2019 jw2019
Vi prkose da, i ja ću vidi patite bol tisuću smrtnih slučajeva.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubireš novce od smrtnih slučajeva ponovo i ponovo?
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osobno sam patila zbog prekinute veze i dva smrtna slučaja.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· stvaranje otpornosti na katastrofe i smanjenje broja smrtnih slučajeva i ekonomskog gubitka koji iz njih proizlazi
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
2083 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.