spavati zimski san
hibernate
spavati oor Engels
spavati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sleep
en
intransitive: rest in state of reduced consciousness
Sutra ujutro počinjem rano, možda bih trebao otići spavati.
I start early tomorrow, maybe I should go to sleep soon.
slumber
en
To rest in a state of decreased consciousness and reduced metabolism.
Bili smo jednom zameteni, kad su klinci spavali kod nas.
We were once snowed in during a slumber party.
kip
en
To rest in a state of decreased consciousness and reduced metabolism.
Zar ne može da spava negde iza?
Well can't he kip in the back of that?
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
repose · be asleep · sleeping · to be asleep · bed · rest · asleep · dream · bunk · screw · to sleep · fuck · bang · love · know · hump · bonk · eff · jazz · be intimate · catch some Z's · do it · get it on · get laid · have a go at it · have intercourse · have it away · have it off · have sex · lie with · log Z's · make love · make out · roll in the hay · sleep together · sleep with
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesi li spavala sa njim?
You' re suggesting we should go back in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l idem doma spavati
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsopensubtitles2 opensubtitles2
Spava s mojim šefom.
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi spavao s Courtney?
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko sati spavaš po noći?
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponekad ne mogu ni spavati noću.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po spavati s mojom ženom?
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga ako želite biti poljoprivrednik, spavat ćete s Monsantom.
Probably, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi idemo spavati.
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spavamo zajedno svakih 10 godina.
You think Chung Ho will like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žrtve su u to doba ili vani, ili spavaju, kao i većina njihovih susjeda.
Don' t get so upsetLiterature Literature
Leđa me nisu mucila dok nisam spavao na onom kaucu.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, ona može l't spavati.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijeme provedeno u bazenu s našim terapeutom smanjilo je napadaje koje je doživljavao i pomoglo da spava noću.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsted2019 ted2019
Ne treba, mogu spavati ovdje.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spavat ću ovdje ako ti ne smeta.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To objašnjava zašto se nije sjetio da sam mu rekao da smo spavali zajedno.
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily je odbila večeru jer je tada Tim spavao, a ona nije mogla jesti dok joj Sarah spava u krilu.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
Barem, znam da ne spavaš sa njom.
Hi, honey.You got a second?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otkako je ostala bez stana, Elliot spava kod mene.
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spavao sam kod Mette sinoć.
Krystal French operates under a heavy veil of securityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam spavala puno.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi spavati na kauču.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada su tamo u kući svi spavali, pa je smio švrljati oko kuće i dobro je razgledati.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
Slikat ću te dok spavaš
If it isn' t the tri- state area beverage king!opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.