sravniti sa zemljom oor Engels
sravniti sa zemljom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
raze
Ja ću sravniti sa zemljom ovaj grad ako moram!
I will raze this town if I must!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebalo bi više eksploziva da se unište moja vrata nego Chicago sravni sa zemljom, ali to je labirint.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebali bi ga sravniti sa zemljom.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frobisher vjeruje kako je isporuka dovoljna za to da se nekoliko manjih gradova potpuno sravni sa zemljom.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Uragan je sravnio sa zemljom..."""
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
Za 30 ću dana buldožerima smeće koje zoveš dvoranom sravniti sa zemljom.
It' s supposed to be a great programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Geino će gnijezdo biti sravnjeno sa zemljom."""
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
Predlažem da ga sravnimo sa zemljom.
Throw it through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad su potresi prestali, grad Little Prairie (Missouri) bio je sravnjen sa zemljom.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herejw2019 jw2019
Sam je odvjetničku kancelariju temeljito sravnio sa zemljom, a grad je srušio zgradu koja se nalazila do nje.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Sve zatvorske radionice i drvene zgrade bile su sravnjene sa zemljom.
No, he' s been here for yearsjw2019 jw2019
Najprije ćemo izvući tvoga brata, potom ćemo kuću sravniti sa zemljom.
Seven bucks should be enough to feed the both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je oduzelo stotine života i s lakoćom bazu sravnilo sa zemljom?
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headopensubtitles2 opensubtitles2
Mogu vas sravniti sa zemljom iz orbite.
Don' t drop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim ih sravniti sa zemljom.
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu udariti brzo i snažno, jednostavno nas sravniti sa zemljom
She wasn' t feeling well today, siropensubtitles2 opensubtitles2
Samo ne želim da bude sravnjen sa zemljom.
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvedite je odavde i oni će vas sravniti sa zemljom.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvena garda će konobu sravniti sa zemljom i uništiti svakog pojedinog izdajnika.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ĉista je sreća što ova ulica nije već sravnjena sa zemljom.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
A Troju ću sravniti sa zemljom.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu udariti brzo i snažno, jednostavno nas sravniti sa zemljom.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotovo svi Saladinovi emiri držali su da je treba sravniti sa zemljom.
Rephrase the questionLiterature Literature
Uvijek nekog sravni sa zemljom.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grad će biti sravnjen sa zemljom.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can dojw2019 jw2019
Sve zgrade bit če sravnjene sa zemljom.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
267 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.