stomatologija oor Engels
stomatologija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dental medicine
dentistry
en
A branch of medicine that involves diagnosis, prevention, and treatment of any disease concern about teeth, oral cavity, and associated structures.
To je onaj student stomatologije, dečko moje kćeri.
That was the dentistry student, my daughter's boyfriend.
stomatology
Započeto je istraživanje mogućnosti uporabe kalcij fosfata u restorativnim materijalima za stomatologiju .
Investigations of possible uses of calcium phosphate in restorative materials for stomatology are underway .
odontology
Novi uvidi u forenzičku stomatologiju.
New insights into Forensic Odontology.
stomatology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stomatologija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
oral medicine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čak ga zanima stomatologija.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodaja ili prodaja putem globalne računalne mreže dijagnostičkih uređaja za slikanje u obliku gama kamera za nuklearnu medicinu u kirurgiji, medicini, stomatologiji i veterini
All right, cut the enginetmClass tmClass
Nijedan od ovih proizvoda ne sadrži proizvode za stomatološku uporabu ili za uporabu stomatologa ili stručnjaka s područja stomatologije
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payabletmClass tmClass
Gips koji se sastoji od pržene sadre ili kalcijeva sulfata (među ostalim onaj koji se koristi u građevinarstvu, u doradi tkanina i papira, u stomatologiji, sanaciji tla), u tonama gipsanog morta (utrživ proizvod).
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Eurlex2019 Eurlex2019
Usluge obrazovanja i obuke povezane sa stomatologijom, kozmetičkom stomatologijom, ortodontskim uslugama, pomlađivanjem lica i estetskim uslugama te plastičnom kirurgijom lica
Lotte is my sister... and my biggest fantmClass tmClass
Stomatologija – Medicinski proizvodi za stomatologiju – Oprema
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.EurLex-2 EurLex-2
Stomatologija - Medicinski proizvodi za stomatologiju - Materijali
You were rightEuroParl2021 EuroParl2021
Metali i legure metala za upotrebu u stomatologiji
There was a big sailing shiptmClass tmClass
Ideja se rodila prije više godina , a razvijala spontano , usporedno sa prerastanjem tih dviju struka u elitne specijalistike unutar stomatologije i medicine .
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spinehrenWaC hrenWaC
Plinovi za uporabu u stomatologiji
If you ' re uncomfortable, don' t answertmClass tmClass
Sve prethodno navedene usluge, posebno na području medicine i stomatologije
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningtmClass tmClass
Medicinski tretmani i kliničke usluge u području dermatologije, estetske medicine, stomatologije, ginekologije, otorinolaringologije, probavnog sustava, veterine
You' re gonnafreeze himtmClass tmClass
Stomatologija -- Medicinski proizvodi za stomatologiju -- Materijali
US$ #, #.Back to you, Sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Agensi za usitnjavanje, za upotrebu u stomatologiji
Mozambican legislation shall govern health inspection matterstmClass tmClass
Slučajevi Indije i Kine, koje su nedavno usvojile norme i ograničenja EU-a, primjeri su uloge koju može imati EU. B) Postupno ukidanje uporabe žive u stomatologiji, koja bi na početku trebala biti zabranjena za upotrebu kod trudnica i djece, a potom bi, nakon razdoblja postupnog ukidanja, zubni amalgam trebao biti dopušten samo u specifičnim, vrlo ograničenim slučajevima. C) Zabrana industrijske uporabe žive kao katalizatora ili elektroda, posebice s obzirom na činjenicu da postoje tehnologije u kojima se ne upotrebljava živa, a koje se primjenjuju u EU-u i drugim dijelovima svijeta.
You have any more... fits?not-set not-set
Sredstva za bojenje i sredstva protiv lijepljenja za upotrebu u stomatologiji
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' stmClass tmClass
Stomatologija, Usluge ortodonta
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselftmClass tmClass
Sve prethodno navedene usluge u području zdravlja, medicine, stomatologije i zubne tehnike
How sharp do you want it?tmClass tmClass
Usluge na području: banke krvi, plastične kirurgije, zubarstva i stomatologije, fizioterapije i fizikalne terapije, bolnica, klinika, ambulanti, medicinskih ureda i poliklinika, porodiljstva, njege medicinskih sestara, medicinske skrbi i pomoći, uključujući posjete, savjetovanja na području farmakologije, psihološkog savjetovanja, umjetne oplodnje (inseminacije), in vitro oplodnje, zdravstvene skrbi, hospicija
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflicttmClass tmClass
Četkice za zube, električne, Uređaji za oralnu higijenu, osobito uređaji za ispiranje usta (uređaji za ispiranje oralne šupljine za korištenje u stomatologiji)
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;tmClass tmClass
Koncepcija i razvoj računala i računalnih programa [softvera], Osim na području stomatologije
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "tmClass tmClass
Unatoč općem smanjenju uporaba kunića je porasla za više od 81 000 životinja za proizvodnju i kontrolu kakvoće proizvoda i uređaja u humanoj medicini i stomatologiji.
Tomorrow only comes to those who make it through todayEurLex-2 EurLex-2
U razdoblju u kojemu je djelovao i vodio Zavod za dentalnu antrolpologiju kroz Zavod prošlo je više od dvije tisuće studenata stomatologije.
That' s so sadWikiMatrix WikiMatrix
Svi članovi tima i djelatnici stomatološkoga laboratorija , uz postojeću visoku stručnost i profesionalnost , redovito sudjeluju na brojnim stručnim kongresima , seminarima i radi onicama te su putem interneta i stručne literature upoznati s najnovijim dostignućima na području stomatologije .
I' ve heard so much about youhrenWaC hrenWaC
PANEL ZA STOMATOLOGIJU
Had to fish him out of a garbage truckEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.