surogat-majka oor Engels
surogat-majka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
surrogate mother
Na žalost, surogat majka je umrla kad se dete rodilo.
Unfortunately, the surrogate mother died when the child was born.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nešto pout surogat majke.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na žalost, surogat majka je umrla kad se dete rodilo.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako je to značilo povređivanje još surogat majki?
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okaljao si našu surogat majku!
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htjela je opet biti surogat majka.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javila sam se na oglas paru koji želi surogat majku.
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda i mi iskoristimo surogat majku.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gina je naša surogat majka.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš na one koje nam nisu sestre ili njihove prijateljice ili drugaričine surogat majke?
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tebi treba beba u stomaku, nama treba surogat majka... svi na dobitku
But I don' t want you explaining nothing to meopensubtitles2 opensubtitles2
Phoebe odluči postati surogat majka svome polu-bratu i njegovoj supruzi Alice (Debra Jo Rupp).
That' s all it ever is, businessWikiMatrix WikiMatrix
Shvatam zašto mnoge surogat majke žele da zadrže bebe.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tada je napast tako da je ubojica " ubija " surogat majku pa on je onda slobodno ponovno ubiti.
Oh, much more than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I surogat majka koju smo unajmili će odustati ako se sve ne dogodi do slijedećeg mjeseca.
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako odabereš super frika za surogat majku?
You missed a great day of train watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pitanju je surogat gdje sperma i jajašce dolaze od roditelja a surogat majka je " domaćin ".
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On čak i ne zna da ga je rodila surogat majka.
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledati kako dete odlazi od kuće je svakoj majci te ko, čak i surogat majci.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NAPRAVIO SI OD MENE SUROGAT MAJKU ZA DELIJINOG BRATA, KUCKIN SINE.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti bi surogat majku, a Kitty bi Trish? Da.
The fear, the passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas imamo posvajanje, reorganizirane obitelji, surogat majke.
We asked every girl...... if they were with you at the danceted2019 ted2019
Bez surogat majke, nemamo ništa.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam taj ko je otkrio javno - da su koristili surogat majku, i da Asa nije bila trudna.
It seemed like she picked on me a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, ako ne želiš biti moj surogat-majka, samo reci.
That means...... we are to be alone in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš li mi biti surogat majka?
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.