sviranje na flauti
fluting
sviranje oor Engels
sviranje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
piping
playing
Ove kraće kompozicije nazivaju se varijacije, što znači različiti načini sviranja istog tona.
These smaller pieces are called variations, which means different ways of playing the same tune.
play
Ovaj šok i naprezanje tokom sviranja može da bude previše za vas.
The shock of this and the strain of playing may prove too much for you.
performance
Ne mislim da će sviranje u parkovima i uglovima biti dovoljno.
I don't think performing in parks and street corners is gonna be enough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sviranje u barovima i kafićima.
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obožavam vaše sviranje, g
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipopensubtitles2 opensubtitles2
Povijest grupe počinje 1979. godine kad gitarist Zoran Zdravković, nakon sviranja u skupinama Exodus, Zvučni zid, Bicikl i tvdri srce i velike uši, osniva hard rock skupinu Apartman 69.
It' s about three years of trainingWikiMatrix WikiMatrix
S manje vlakana u jedinici i s više jedinica po mišiću postižu se usklađeniji, istančaniji pokreti, kao što su oni potrebni pri provlačenju konca kroz iglu ili pri sviranju klavira.
Celestial Spherejw2019 jw2019
Zanima me što bi rekla na moje sviranje klavira.
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadovolja¬ vanje vlastitih genitalija naznačava se bilo kojom vrstom iga¬ ra, pa čak i sviranjem glasovira.
Escort my daughter outsideLiterature Literature
Prema našim pravilima posebna dozvola iz zamka je potrebna i za sviranje nove glazbe.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj prijatelj Andy Cavatorta gradio je robotsku harfu za Biophilia turneju pjevačice Bjork, i ja sam radio elektroniku i softver za kontrolu kretanja koji je omogućavao harfama kretanje i sviranje.
You are a truly ugly man!ted2019 ted2019
Spontano sviranje glazbe
An ad... on the Internetopensubtitles2 opensubtitles2
Gledajte da služavke budu posve tihe tijekom sviranja glazbe.
Take me now, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znamo kako je sposobnost izlaska na binu i sviranja blagoslov.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantted2019 ted2019
To daju za sviranje, Tonije.
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davao joj je hranu i sve što je radila je bilo sviranje za njega?
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sviranje ovih pjesama je pogrešno.
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi se sam naučio svirati i kao posljedica toga, sviranje klavira za tebe je bilo puno zaglavaka i karate udaraca, čak i malo nosa tu i tamo.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorQED QED
Sastav je prvi put izveo tri nove skladbe na festivalu Bonnaroo Music Festival, ali nije nastupao ni na kojim drugim koncertima prije objave albuma zbog straha od internetske distribucije i zbog želje za sviranjem pjesama pravoj publici.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyWikiMatrix WikiMatrix
Ne mislim da će sviranje u parkovima i uglovima biti dovoljno.
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona praksa sviranja Mozarta za vrijeme trudnoće, kako bi ga fetus mogao čuti.
What are you looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volio bih da sviranje počnete... točno u 1900 sati, ako je to u redu.
In some patients additional factor # was givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sviranjem violine na ulici za sitniš?
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevladati strah i osloboditi se – osloboditi sviranje.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Trebam gledati kako se drogiraš, i reći ne sviranju na pravim gažama, zato što si zabrinut da bi mogla uništiti ono što radimo na ulici?
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako drugi uživaju u njezinu sviranju i to joj kažu, ona je oduševljena.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
Nakon nekog vremena u Bostonu, potrošenog na razna sviranja po klubovima, a prema uputama njihovog prvog rukovoditelja, sastav odlazi raditi u New York, gdje upoznaju nove menadžere Stevea Lebera i Davida Krebsa.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedWikiMatrix WikiMatrix
Nabavio sam ovaj jeka efekt, i donio ga na probu, i zanjeo sam se u sviranje, ali čuvši tu povratnu jeku,
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.