tapecirati nam
upholster
tapecirati oor Engels
tapecirati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
upholster
I kauču, mislim na tapeciranog sjedala Za dvije ili više osoba.
And by couch, I mean the upholstered seating for two or more people.
paper
decorate
wallpaper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponudili su mi nekoliko opcija... najbolja od svih je da ostanem ovdje s... vama idiotima u ovoj tapeciranoj muškoj svlačionici.
Why didn' t you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako pocnem halucinirati, vi cete zahtijevati test na droge... prije nego sto me zakljucaju u tapeciranoj sobi, u redu?
I need to hear you sayYou love me all the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova skupina proizvoda ne obuhvaća drvene i tapecirane krevetne konstrukcije, zračne i vodene madrace, kao ni madrace razvrstane prema Direktivi Vijeća 93/42/EEZ (3).
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?EurLex-2 EurLex-2
I opet, tapecirane fotelje oko stola bile su skupe.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Tapecirana sjedala s drvenim okvirom (uključujući trosjed; isključujući okretna sjedala)
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
Namještaj, Sofe, Taburei [namještaj], Drveni namještaj, Stakleni namještaj, Složivi namještaj, Elementi namještaja, Stolovi (namještaj), Namještaj za spavaću sobu, Tapecirani namještaj, Kožni namještaj, Mekani namještaj [jastučići], Ogledala (posrebreno staklo), Okviri za slike
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcetmClass tmClass
Debelo tapecirana vrata gušila su svaki šum iz ostalog dijela kuće.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Namještaj je bio tapeciran u crno.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
— Aunde: razvoj i proizvodnja tapeciranih dijelova i tehničkog tekstila te presvlaka za sjedala namijenjene proizvođačima automobila pod robnim markama Aunde, Isringhausen i Fehrer,
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Eurlex2019 Eurlex2019
Usluge maloprodaje i veleprodaje u trgovinama i putem globalnih računalnih mreža madraca, kreveta, uzglavlja, kauča, tapeciranih podloga kreveta, podnica i jastuka
Excuse me, I' il be right theretmClass tmClass
Da... tip je u tapeciranoj ćeliji?
And it would have been your faultopensubtitles2 opensubtitles2
Tapecirana sjedala, s drvenim okvirima (osim onih koja se mogu pretvoriti u ležajeve)
You know everything there is to know about this sportEurlex2019 Eurlex2019
Da i ne spominjem koliko su oštećena guvernerova tapecirana sjedala.
And in his second floor studyLiterature Literature
Prva je ustala sa svog tapeciranog sjedala i sjela na tlo uz ognjište.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Punila (osim od gume ili plastike) za posteljinu (pokrivači, prošiveni prekrivači za krevete), pokrivači, vreće za spavanje, jastuci za glavu, podlošci za zatiljak u obliku valjka, jastuci, tapecirani jastuci, medicinski jastuci, tekstilni predmeti za stanovanje
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affronttmClass tmClass
"""Da uđem u sobu i nađem kauč tapeciran tvojom kožom, postigla bih jako visok rezultat na Voigt-Kampffovom testu."""
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLiterature Literature
(aa) odgovarajući zahtjevi navedeni u Prilogu 1. dijelovima 5. (ispitivanje zapaljivosti površine), 6. (ispitivanje za palubne obloge), 7. (ispitivanje za zavješene tkanine i plastiku), 8. (ispitivanje za tapecirani namještaj) i 9. (ispitivanje za posteljnu opremu) Kodeksa o postupcima protupožarnog ispitivanja; i
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanEurLex-2 EurLex-2
Roba od tekstilne tkanine u komadima za proizvodnju tapeciranog namještaja
And if somebody sees her they ought to go to the police?tmClass tmClass
Tapecirana sjedala s metalnim okvirom (isključujući okretna sjedala, sjedala za medicinsku, kiruršku, zubarsku ili veterinarsku uporabu, brijačke i slične stolice, sjedala za motorna vozila, za zrakoplove)
I brought you something from my maeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tapecirani stalci od (laganog) metala
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled toover #, # peopletmClass tmClass
Raskošno tapecirane fotelje, antikni stolić, ulaštena vitrina, sve pretjerano za tu malu dnevnu sobu.
No, just SwedishLiterature Literature
– – tapecirana
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sjela je u jedan kut kauča; on se smjestio na debelo tapecirani naslonjač i ispružio svoje dugačke noge.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
“Nije važno”, uzdahne Jack, privlačeći si tapecirani stolac i sjedne.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.