urezanim
carved
urezati oor Engels
urezati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
engrave
Ali su urezani klubova svoje standardno zatvaranja sadašnjost.
But the engraved clubs are my standard closing present.
notch
Pogledate li temeljito vidjet čete da ima nekoliko sićušnih poštanskih znakova urezanih na njegov remen.
If you look very closely, you'll see he has several tiny little mailbags notched on his leash. Yeah.
register
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
etch · imprint · scotch · incise · chamfer · furrow · indent · chase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne želiš da ona zna da si urezao u drvo " Volim Mary "
I' il buy you a drinkopensubtitles2 opensubtitles2
“Nešto urezano u nadgrobnu ploču koja mu je postavljena iznad kostiju.”
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Kad ih je opat listao, Athanasius je osjetio neodoljivo iskušenje da pročita što je bilo urezano na njihovim površinama.
You really out here looking for deer?Literature Literature
Kad se i to osuši, reproduciram ga na stroju za otiske i osvijetlim urezane slike ili pismo.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
Urezano je ime Timothy
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffopensubtitles2 opensubtitles2
Isto tako, “prst Božji” je bio taj koji je urezao Deset zapovijedi na kamene ploče.
Daniel, it' s a ployjw2019 jw2019
Nalazili su ih urezane u drevne stijene poput hijeroglifa.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urezani u 1200 stijena u masivnom spomeniku, drevni simboli Maja, poznati kao glifovi, čine ono za što povjesničari vjeruju da je jedan od najstarijih i najsofisticiranijih sustava pisanja.
You can' t die here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pročelju ima urezanu ružu, a prenosili su ga sa jednog na drugog.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronaći ćemo Monroea, i vidjeti ima li urezano Zec na kineskom...
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da nije urezao ime unutra ne bismo znali tko je bio.
having regard to the Council common position (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provjerio je urezane znakove, a onda satima prelistavao knjige koje su mu bile pri ruci.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Tako je, urezano na planini.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukazujem ti, stoga, da se ovo učenje ureže u kamen, i da ga postaviš u moje svetiš te.
I hope so, tooLiterature Literature
Urezat ću ti to na grobnicu
My wife and my daughter are in Mexicoopensubtitles2 opensubtitles2
* Na naše oduševljenje, devetog dana nakon što smo se sklonili, naišli smo na rižino polje urezano u obronak.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
A ova lijepa linija od uha do podbratka... nije više naglašena kao prije... ali je urezana tu tvojom nemarnošću.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov posrednik ga nije urezao u kamen, ili ga zapisao na papiru.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONjw2019 jw2019
Urezani kanjoni, duboki 45 metara.
My vitaminsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj otac je otišao u mirovinu bez urezanog imena.
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao je kako da primeni reči i fraze... koje su mu se urezale u pamćenje
I am going to heavenopensubtitles2 opensubtitles2
Još uvijek su u kolektivno pamćenje, pogotovo onima koji gaje interes za pomorstvo, urezane tragične nesreće putničkog broda Herald of Free Enterprise, koja se dogodila 1987. godine prilikom isplovljavanja iz luke u Zeebruggeu, Belgija, i putničkog broda Estonia koji je, u noći s 27. na 28. rujna 1994., na putu od Tallinna prema Stockholmu potonuo ispred finske obale.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schooleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jedan par umetaka sadrži donje potplate od gume koji imaju duboko urezani potplat tipičan za potplate čizmi namijenjenih hodanju.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careEurLex-2 EurLex-2
Uopće se ne sjećam govora koji su bili izneseni toga dana, no ponašanje Jehovinih svjedoka trajno mi se urezalo u pamćenje!
No one who was active during the other attempts on his lifejw2019 jw2019
Prema teoretičarima o drevnim astronautima, odgovor se može pronaći urezan u kamen.
Daddy will help you build even a bigger oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.