viša stručna sprema oor Engels
viša stručna sprema
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
a college degree
hr
stupanja obrazovanja
en
levek of education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provođenje mjera obrazovanja i daljnjeg obrazovanja, seminara, tečajeva, drugog školovanja, posebno s ciljem visoke stručne spreme
Perhaps you can have that tootmClass tmClass
U studijskome listu tražite spermu s visokom stručnom spremom.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li potrebna viša stručna sprema?
I have carried out all your ordersjw2019 jw2019
Fakultet šk . god . 1965 . / 66 . počinje održavati i nastavu za stjecanje više stručne spreme ( današnji stručni studij ) .
I' m kidding, honey.We managedhrenWaC hrenWaC
U Europskoj uniji 40 % nove generacije trebalo bi imati mogućnost dobiti visoku stručnu spremu.
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
“Broj onih s visokom stručnom spremom nadmašuje potrebu za njihovom stručnošću”, kaže The New York Times.
Welcome backjw2019 jw2019
Jedna korporacija, naprimjer, na radna mjesta koja obično podrazumijevaju visoku stručnu spremu zapošljava ljude koji nisu završili fakultet.
A shark is going to eat me. "jw2019 jw2019
Nakon školovanja u Albaniji, Marinaj je zaradio višu stručnu spremu na Brookhaven College, u 2001. godini.
He doesn' t look any differentWikiMatrix WikiMatrix
Preostali korisnici imaju višu ili visoku stručnu spremu, što odražava široku usmjerenost pružatelja usluga koji ovdje sudjeluju.
An artificial quarrel is not a quarrelEurLex-2 EurLex-2
razvoj tržišta rada (potražnja za osobama s visokom stručnom spremom i utjecaj na potražnju za obrazovnim uslugama u području)
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
kvalifikacije u području prava (visoka stručna sprema ili poslijediplomsko obrazovanje u području prava, poput magistra prava (LLM) ili jednakovrijedne kvalifikacije,
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementEuroParl2021 EuroParl2021
ii. razvoj tržišta rada (potražnja za osobama s visokom stručnom spremom i utjecaj na potražnju za obrazovnim uslugama u području)
stop saying you cant jump davidEurlex2019 Eurlex2019
Trenutno tvrtka zapošljava oko 70 ljudi od kojih su preko 70 % više i visoke stručne spreme te prosječne dobi od 33 godine .
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]hrenWaC hrenWaC
Uspješni podnositelji zahtjeva za odobrenje proizvoda u okviru mikrofinanciranja Progress obuhvaćaju osobe bez formalnog obrazovanja pa do osoba s visokom stručnom spremom.
I want him flown to Washington tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Kao što kaže Jelena Stanković, zaposlenica koja traži novi posao: " Problem je broj nezaposlenih ljudi s visokom stručnom spremom i velikim iskustvom i znanjem
Is this just decoration?Setimes Setimes
Gledajući stupanj obrazovanja, najviše se smanjila zaposlenost osoba s nižom stručnom spremom, a ostala je gotovo jednaka među osobama sa srednjom i visokom stručnom spremom.
This is your apartmentEurLex-2 EurLex-2
Kao posljedica tih promjena u relativnoj potražnji i ponudi vještina, osobe s visokom stručnom spremom imaju bolje mogućnosti zapošljavanja od osoba sa srednjom i nižom stručnom spremom.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryEurLex-2 EurLex-2
Herbert Kohl piše u The Question Is College: “Ima mnogo uspješnih ljudi koji nisu išli na fakultet te mnogo pristojnih poslova koji ne zahtijevaju visoku stručnu spremu.”
What?- We' re being followedjw2019 jw2019
Kao posljedica tih promjena u relativnoj potražnji i ponudi stručnih kvalifikacija, osobe s visokom stručnom spremom imaju bolje mogućnosti zapošljavanja od osoba sa srednjom i niskom stručnom spremom.
My very first clientEurLex-2 EurLex-2
Takve karakterne crte čine čak i radnika koji nema visoku stručnu spremu korisnim namještenikom i neki su Svjedoci u North Philadelphii [SAD] unaprijeđeni na položaje s velikom poslovnom odgovornošću.”
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightjw2019 jw2019
Rast koji je 2015. trebao iznositi 3 % smanjen je na 0,5 % za 2016., stopa nezaposlenosti u prosjeku iznosi 15 %, 20 % za žene i 28,6 % za mlade s visokom stručnom spremom.
The best thing we can do is go on with our daily routinenot-set not-set
Učitelji i nastavnici često zarađuju mnogo manje od prosječnog radnika s visokom stručnom spremom: plaće se kreću u rasponu od 74 % u predškolskom obrazovanju do 92 % u srednjim školama 38 .
Aren' t you hot?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
98 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.