više puta oor Engels

više puta

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

often

bywoord
Rekli ste da nikad niste bili u zatvoru, ali išli ste više puta, zar ne?
You said you'd never been to the prison, but you used to go quite often, didn't you?
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

iščezavanje signala kod prijama signala putem više
multipath fading
način prijenosa više protokola putem ATM mreže
multiprotocol over ATM

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Službeno plombirana pakiranja ne smiju se ponovno plombirati, bilo jednom ili više puta, osim službeno.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Da živi na farmi vidjela bi smrt već mnogo puta.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledao sam je više puta.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Zapazi s čime Biblija više puta povezuje vrsno i dobro srce.
I guessed it was youjw2019 jw2019
Ovdje je mnogo puta primila hitnu pomoć, a i liječnik joj je radio ovdje.”
Clearly notLiterature Literature
Ondje je više puta odvažno svjedočio predstavnicima vlasti.
I' il wait at the crossroadsjw2019 jw2019
Kao što vidiš, Grejs Gudvin je više puta udarena u glavu.
How many people I killed before tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilsone, osobno ću te srušiti više puta nego su Hell's Angelsi spavali s tvojom mamom.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više puta je dokazao da ga je teško ubiti.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dušo, poželjela sam to više puta!
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bačve se može koristiti više puta, no nakon nekoliko upotreba vino bi moglo poprimiti nepoželjnu aromu.”
Oh no, it' s all good, girljw2019 jw2019
Čini se da je oprana više puta.""
Wait.. take thisLiterature Literature
Većinu nas odveli su već više puta.
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iste dokumente i informacije nije potrebno dostavljati više puta tijekom istog postupka.
Take the heads of all the departments on a corporate retreateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Momus se više puta koristio tim neobičnom svojstvom zlata.
I liked it a lotLiterature Literature
Spasio mi je guzicu više puta.
What' s Arthur Trent looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galus, slušao sam Polikritove govore mnogo puta.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mnogo, mnogo puta.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio je korpu više puta nego Crvenkapa.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više puta liječila sam ti glavobolje od vizira.Ali vrtoglavica se ne spominje
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesopensubtitles2 opensubtitles2
Dolazili su ovdje i ranije mnogo puta.
A very ripe onejw2019 jw2019
Program očuvanja tla koji ste predložili povećat će nam produktivnost mnogo puta.
An hour ago, we were all very indignant about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više puta " idiot " nego " stručnjak. "
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozač može obavljati bilateralni prijevoz više puta tijekom jednog putovanja.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensenot-set not-set
Mnogo puta si me izbavio iz nevolje.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22458 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.