kožna vrpca
leather strip
vrpca oor Engels
vrpca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
tape
Vi nećete naći ništa o tim vrpcama, obećavam.
You won't find anything on those tapes, I promise.
ribbon
en
An area in a window in which commands and other controls are displayed in functionally related groups. A ribbon can be divided into multiple views, known as tabs, and every tab can contain multiple groups of controls. Typically, a ribbon appears at the top of a window.
Znaš li, prelijepa plesačice, da imaš lijepoga leptira na toj vrpci?
Did you know, beautiful dancer, that you got a butterfly on that ribbon?
band
Ode do svoje kutije i izvuče vreću ovih malih gumenih vrpci.
He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
strip · lace · string · streamer · bow · braid · fillet · stripe · thread · lanyard · banding · lacing · mag tape · magnetic tape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vrpca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Ribbon
en
The part of the Microsoft Office user interface above the main work area that presents commands and options to the user. The Ribbon replaced menus and toolbars starting in the 2007 Microsoft Office system.
Znači radilo se samo o bodovima Plave Vrpce.
So it wasn't just about Blue Ribbon points?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemljeveni agar obično se pojavljuje u snopovima tankih, membranskih i slijepljenih vrpci ili u izrezanim, ljuskastim ili zrnatim oblicima.
Please, I' m not used to being interruptedEurLex-2 EurLex-2
Pletenice i slični proizvodi od materijala za pletarstvo od ratana, neovisno jesu li sastavljeni u vrpce ili ne; materijali za pletarstvo, pletenice i slični proizvodi od ratana, međusobno spojeni u usporedne strukove ili tkani (osim prostirki, pokrivača i zaslona; zidnih tapeta iz tarifnog broja 4814 ; dijelova obuće ili pokrivala za glavu)
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEurlex2019 Eurlex2019
Možete to vidjeti kasnije, s vrpce.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
Zizes i ja smo htjeli snimiti seks vrpcu.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ploče, listovi, filmovi, folije i vrpce od celularnih poliuretana
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationEuroParl2021 EuroParl2021
Maloprodajne usluge u vezi sa luksuznom robom, proizvodima za osobnu upotrebu i proizvodima za stil života, odnosno proizvodima kao što su kodirane bankovne kartice, torbe načinjene od kože ili imitacije kože prilagođene za električne aparate i instrumente, aparati za snimanje, prijenos ili reprodukciju zvuka ili slike, magnetski nosači podataka, diskovi za snimanje, prethodno snimljeni CD-ovi, CD-ROM-ovi, vrpce i diskovi, zaštitna obuća
We don' t serve their kind heretmClass tmClass
Do đavola, imali smo vrpcu na kojoj dva pripadnika Klana razgovaraju o podmetanju bombe u sinagogi, tijekom vjenčanja.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
Til i drugi mrežasti materijali, isključujući tkane, pletene ili kačkane, ručne ili strojno izrađene čipke u metraži, vrpcama ili motivima
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
Kompleti za šivanje koji sadrže špule, kopče, gumbe, podupirače ovratnika, uzice za obrubljivanje, obrube za odjeću, rastezljive trake, kukice za vezenje, očice, lažne herone, kopče za odjeću, ukrase za žensku odjeću, galanteriju (osim konca), trake za obrubljivanje, jastučiće za igle, iglenice, igle za šivanje, pribadače, jastučiće za pribadače, vrpce, napršnjake za šivanje, naramenice za odjeću, kopče na pritisak, klizni zatvarači za torbe
Kenai... you nervous?tmClass tmClass
Vrpce za unutarnje opšivanje, podstave, navlake, osnove, okviri, obodi (šiltovi) i vrpce za vezanje ispod brade, za pokrivala za glavu
It was nice to meet you... johnEuroParl2021 EuroParl2021
Njezina je crvena vrpca, moja žuta.
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su tekstili i tekstilni proizvodi, prekrivači za stolove i krevete, prekrivači za putovanja, tekstil za pravljenje odjeće, perine, jastučnice, navlake za jastuke ili poplune, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, čipka i vezovi, vrpce i pletenice, gumbi, kuke i očice, pribadače i igle, umjetno cvijeće, sagovi, tepisi, podloške i obloge, linoleum i druge podne obloge, tapete (netekstilne), tapete, igre i igračke, igraće karte, sprave za gimnastiku i sportski artikli
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingtmClass tmClass
Vi nećete naći ništa o tim vrpcama, obećavam.
I was only wondering when Harry got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demo vrpca Not Forever, Just for Now sadržavala je rane verzije nekoliko pjesama koje će se kasnije pojaviti na njihovu debitantskom albumu, uključujući "Train", "Whiskey Bottle", "Flatness", "Screen Door" i "Before I Break".
You can untie me nowWikiMatrix WikiMatrix
Prije nego se prekine srebrna vrpca i zlatna se zdjela razbije dah se vraća Bogu koji ga je dao.
We will leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dao sam kopije one vrpce u vrlo sigurne ruke.
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelene i zlatne vrpce na vrećici.
One blanketLiterature Literature
Jack na tim vrpcama ima dokaze, koje te povezuju s ozbiljnim...
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrpce za kosu, kvačice za kosu, igle za kosu, obruči za kosu, ukrasni predmeti za kosu, ukosnice
I am going to heaventmClass tmClass
Ima nešto na ovoj vrpci što bismo htjeli da nam ti istražiš.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
Balata, gutaperka (gutta-percha), gvajala (guayule), čikl (chicle) i slične prirodne gume, u primarnim oblicima ili u pločama, listovima ili vrpcama (osim prirodnog kaučuka, predvulkaniziranog ili ne)
Well, if it ain' t our old friend HattonEurlex2019 Eurlex2019
Spretni mladić je promijenio vrpcu, pomislio je Smiley.
Open your eyes, friend!Literature Literature
Ploče, listovi, filmovi, folije i vrpce od regenerirane celularne celuloze
Okay, I just want to talk to you for a secondEurLex-2 EurLex-2
— ploču učvrstiti, a slobodan kraj vrpce presaviti prema natrag pod kutom od 90°.
We ain' t deadEurLex-2 EurLex-2
Umjetni monofilamenti finoće 67 deciteksa i veće s dimenzijom poprečnog presjeka ne većom od 1 mm; vrpce i slični proizvodi od umjetnog tekstilnog materijala očevidne širine ne veće od 5 mm (npr. umjetna slama)
It would explain a lotEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.