zašutjeti oor Engels
zašutjeti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
to stop speaking, shut up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prestani to govoriti i zašuti ili, obećavam ti, odmah ću te ubiti!
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"On zašuti pa reče tišim glasom: ""Vjerojatno nije, ali molim te, ako je volja tvoja."
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
On je na trenutak zašutio, a zatim se samo nasmijao.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Ona zašuti, kao da ne želi dalje.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Dajte zašutite!
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašuti!
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit ću šutljiva halucinacija — i zašutio je
The applicantLiterature Literature
Zašuti i potraži ih.
Just go through the door, along the passage and up the stairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako,'oba dvije Zašutite.
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam ušla, zašutio je, ali bio je kao u transu.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
– Ti baš ne namjeravaš zašutjeti, je li?
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Zašuti.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali možeš i malo zašutjeti.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santore je na trenutak zašutio, a zatim dopustio svojoj znatiželji da nadvlada.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Kad su se uputili cestom 22, pokraj Sullivan Fielda, obojica su zašutjeli.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
Daeman je nakratko zašutio i Ada mu je gotovo mogla čuti misli - Ne znamo čak nije li Harman živ.
You have the right to remain unconsciousLiterature Literature
Ohladi malo i zašuti.
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, zašuti.
It' s not my businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, Georga zar nebi trebala jebeno zašutjeti, da on proslovka jebenu rijeć?
They' re your peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo zašuti!
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašutite.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da si odmah zašutio...
It will spread like wildfireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašutio je premda je bilo jasno da ne očekuje odgovor.
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
Oreale je zašutio, a činilo se da ga tišina iznutra plaši vise nego bilo što drugo.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
„Zašto ti ne zašutiš dok ne kažem ono što trebam reći?”
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.