zadovoljstvo poslom oor Engels
zadovoljstvo poslom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
job satisfaction
U međuvremenu, iza pozornice, Neil je napokon doživljavao neko zadovoljstvo poslom.
Meanwhile, backstage, Neil was finally experiencing some job satisfaction.
satisfaction with work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nefinancijski razlozi, npr. zadovoljstvo poslom
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!EurLex-2 EurLex-2
Zadovoljstvo poslom
I won' t forgive you just because you' re my brothereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I visokog zadovoljstva poslom?
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je zadovoljstvo posla.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, to znači da nema zadovoljstva posle seksa, Alane.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nema razloga za pretjerano zadovoljstvo. Posao se mora završiti dok je klima za to još povoljna.
Then we' il make an appointment at the genetics labeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dok ja recimo, osjećam veliko zadovoljstvo poslom.
Offense, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadovoljstvo poslom?
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja volim zadovoljstvo posla.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve dok se ne pomirimo sa svojom svrhom, nećemo otkriti zadovoljstvo poslom niti onim čime raspolažemo.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Zadovoljstvo poslom
How are you holding up?EuroParl2021 EuroParl2021
U međuvremenu, iza pozornice, Neil je napokon doživljavao neko zadovoljstvo poslom
exhales)Agent Pierceopensubtitles2 opensubtitles2
U međuvremenu, iza pozornice, Neil je napokon doživljavao neko zadovoljstvo poslom.
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za niz pitanja koja se odnose na zadovoljstvo poslom, radno mjesto i profesionalnu budućnost rezultati su redovito lošiji nego prije.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.elitreca-2022 elitreca-2022
Njihovo stručno i pedagoško znanje, kao i njihova predanost, entuzijazam, zadovoljstvo poslom i samopouzdanje utječu na ishode učenja, napredak i dobrobit učenikâ.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredEuroParl2021 EuroParl2021
Dobrobit učitelja i nastavnika utječe na njihovo zadovoljstvo poslom i entuzijazam za posao, te ima učinak na privlačnost njihove profesije, a time i na njihovo zadržavanje u profesiji.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEuroParl2021 EuroParl2021
Nemam ništa protiv s usklađivanjem posla sa zadovoljstvom i pružiću ti zadovoljstvo dajući ti posao...
We all shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurnim i zdravim radnim mjestima stvara se povećana produktivnost, poboljšano zadovoljstvo poslom i dulji poslovni život, a također se sprečavaju bolesti i ozljede povezane s radom te visoki troškovi koji nastaju zbog njih.
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurlex2019 Eurlex2019
Istovremeno poboljšavate učinak i zadovoljstvo na poslu jer ste uklonili zajednički uzrok koji je sprečavao oboje.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outted2019 ted2019
To se nazivalo zadovoljstvom u poslu.
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
Hoću da podijelim svoje zadovoljstvo na posao koji ste svi danas uradili.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrvatski predsjednik Ivo Josipović ima razloga za zadovoljstvo količinom posla koju je obavio tijekom prve godine mandata
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Setimes Setimes
623 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.