samostalno zaposlena osoba
self-employed person
zaposlene osobe oor Engels
zaposlene osobe
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
persons in work
employees
Prijatelji, članovi porosice, zaposleni, osobe isključene kao ubojice gđe Lopez.
Friends, family, employees people who were eliminated for the murder of Mr. Lopez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prilikom izdavanja dozvole boravišta, ugovorne stranke ne mogu od zaposlene osobe zahtijevati predočavanje više od sljedećih isprava:
I can' t clean myselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 Kad vršiš ponovni posjet kod zaposlene osobe kojoj si ostavio knjigu “Stvaranje”, mogao bi reći ovo:
Why is he here?jw2019 jw2019
Primjenjive mjere mogu uključiti, npr. osiguravanje izobrazbe, mentorstvo, preraspodjelu trenutačno zaposlenih osoba, zapošljavanje ili ugovaranja vanjskih osposobljenih osoba.
The sitting opened ateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kriterij za segmentaciju jest broj zaposlenih osoba.
They' re the only ones buying gunsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zaposlene osobe i samozaposlene osobe
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
% promjene prometa po zaposlenoj osobi
Mom is fine here.As if you careEurLex-2 EurLex-2
(1) Dodana vrijednost u stalnim cijenama podijeljena s brojem zaposlenih osoba.
Is there something I' m missing?EuroParl2021 EuroParl2021
16 11 0 Broj zaposlenih osoba
$# was bid last!EurLex-2 EurLex-2
Manje od 10 % svih zaposlenih osoba
You go to Aaron' s shop every dayEurLex-2 EurLex-2
Zaposlenost je dodatno porasla te je broj zaposlenih osoba u EU-u u cjelini dostigao rekordne razine.
The best thing we can do is go on with our daily routineEurlex2019 Eurlex2019
od 0 do 1 zaposlenih osoba (nije obvezno)
prevention and detection of fraud and irregularitiesEurLex-2 EurLex-2
Broj zaposlenika koristi se kao privremena približna vrijednost zaposlenih osoba.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).EurLex-2 EurLex-2
Detaljne teme: uloženi rad, broj zaposlenih osoba i ravnopravnost spolova
When did this arrive?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sr je indeks zaposlenih osoba prema INSEE-u (identifikacijska oznaka 1567446) iz najnovije mjesečne publikacije na datum prilagodbe.
Oh, my god, I' m sorryEuroParl2021 EuroParl2021
Zaposlena osoba koja je zaposlena na razdoblje do tri mjeseca ne treba dozvolu boravišta.
Train tickets?EurLex-2 EurLex-2
50 % ili više svih zaposlenih osoba
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsEurLex-2 EurLex-2
Ukupni troškovi rada (izravni + neizravni) svih zaposlenih osoba u referentnoj godini
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEurLex-2 EurLex-2
Ukupni broj odrađenih sati zaposlenih osoba u referentnoj godini
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Broj zaposlenih žena dio je varijable Broj zaposlenih osoba (16 11 0).
Whither thou goestEurLex-2 EurLex-2
U naslovu odjeljka 2. poglavlja 2. glave III, riječ „radnici” zamjenjuje se riječima „zaposlene osobe ili samozaposlene osobe”.
That' s not the way I want it, JordanEurLex-2 EurLex-2
10 ili više zaposlenih osoba
I just miss New York, honeyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Radgen obavlja u Švicarskoj djelatnost koju obavlja kao zaposlena osoba. Budući da se članak 15.
That is set in stoneEurLex-2 EurLex-2
1600 osoba, zaposlenih osoba, bave se svim mogućim stvarima.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereQED QED
Počevši od prvog referentnog razdoblja, podaci o zaposlenim osobama (br. 210) procjenjuju se prema broju radnika (br. 211).
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureEurLex-2 EurLex-2
6042 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.