zlostavljana djeca
abused children
zlostavljan oor Engels
zlostavljan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
abused
Ostavila si nas s luđakinjom koja nas zlostavlja.
You left us alone with an abusive lunatic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilo koji muškarac u ovoj Crkvi koji zlostavlja svoju ženu, koji ju omalovažava, vrijeđa, koji primjenjuje nepravedno gospodstvo nad njom nije dostojan obnašati svećeništvo.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLDS LDS
Nemamo tijelo, ali Max je bio zlostavljan.
You went to hear Meishan sing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bi prisilili Svjedoke na kompromis u vezi vjerovanja i pozdravljanja liberijske zastave, zlostavljali su ih i zaplijenili njihove stvari.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitjw2019 jw2019
Pridizanje Ponekad su ljudi zlostavljani zato što ne mogu uzvratiti.
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
Osim toga, znaš kako je s djecom koju zlostavljaju. — Ne, Jime.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationLiterature Literature
Reagira na duboko usađenu mržnju prema ženama, što ukazuje na majku ili starateljicu koja ga je zlostavljala.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Nisam bila svjesna da me zlostavlja.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toQED QED
Alem kontrolira privatne logore za zadržavanje duž libijske sjeverozapadne obale u kojima se drže migranti i u kojima ih se teško zlostavlja.
We lost the war because the Russians betrayed our trustEuroParl2021 EuroParl2021
I djevojke mogu zlostavljati i uznemiravati druge.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedjw2019 jw2019
Prisjeti se da je Mojsije, koji je bio duhovna osoba, ‘izabrao da bude zlostavljan zajedno s Božjim narodom umjesto da ima privremeni užitak grijeha’ (Hebrejima 11:24, 25).
Just tell Gissen that I need those prints really quickjw2019 jw2019
Mislim da je on bio uzimajući zlostavljano od strane djece za gay, jadna.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli smo DNK i krvave dokaze koji ukazuju da je Stefani zlostavljana kao dijete.
You' re a freaking doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristova savršena ljubav prevladava kušnje da nanosimo zlo, prisiljavamo, zlostavljamo ili tlačimo.
Step into the shade, SergeantLDS LDS
Ovaj članak odgovara na pitanja: Zašto djeca i mladi zlostavljaju svoje vršnjake?
Throw yourself in, but not me!jw2019 jw2019
Kad su to odbila, zlostavljalo ih se.
What' s your problem?jw2019 jw2019
Nebrojenu se djecu zlostavlja, tuče ili ubija u jednom od najnasilnijih mjesta na svijetu — u domu!
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.jw2019 jw2019
Takve ljude koji te pokušavaju zlostavljati uzbuđuje kad znaju da su ti se uvukli pod kožu.
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
Odgovoran za nezakonita uhićenja i loše postupanje prema političkim aktivistima, novinarima, zagovornicima ljudskih prava, bahaistima i zatočenicima savjesti, koje se zlostavljalo, mučilo, ispitivalo te kojima je uskraćen pristup odvjetnicima i zakonito postupanje.
There' s too much death around herEuroParl2021 EuroParl2021
Misliš da sam zlostavljana?
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlostavljao si me.
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ti rekla da je bila zlostavljana od strane svog oca?
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada ode, jedina osoba koja pazi Rose je njezin očuh Robert koji bude optužen da je zlostavlja.
not determinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučila sam da nije trebala biti zlostavljana zato jer je žena.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibted2019 ted2019
Zlostavljali su je.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie nije bio zlostavljan.
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.