CRT zaslon oor Spaans
CRT zaslon
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
tubo de rayos catódicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monitori iz ovog tarifnog podbroja rade na raznim tehnologijama zaslona, kao što su katodna cijev (CRT) i zaslon s tekućim kristalima (LCD).
No encontrareis peor enemigo que yoEurLex-2 EurLex-2
Profitabilnost industrije Unije smanjila se za više od 106 % tijekom razmatranog razdoblja kao posljedica gospodarskog pada i prekida primjene zaslona CRT, što je utjecalo na obujam prodaje i troškove proizvodnje.
Le vuelve locoEurLex-2 EurLex-2
Treba napomenuti da je industrija Unije 2003. prilagodila svoj model proizvodnje kako bi na odgovarajući način odgovorila na novo stanje na tržištu i prekid djelatnosti vezane iz zaslone CRT u Uniji.
Pues habrá que disecarloEurLex-2 EurLex-2
Primjeri tehnologija zaslona su zasloni s katodnom cijevi (CRT) i tekućim kristalima (LCD);
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?EurLex-2 EurLex-2
2. Monitore s katodnom cijevi (CRT) čija veličina točki na zaslonu počinje od 0,41 mm za srednju rezoluciju te se smanjuje kako se rezolucija povećava.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Eurlex2019 Eurlex2019
piksele zaslona s katodnom cijevi (CRT) mora se namjestiti na najveću razlučivost namijenjenu uporabi s frekvencijom osvježavanja slike od 75 Hz, kako je navedeno u priručniku proizvoda.
Que juzgue la piedraEurLex-2 EurLex-2
„Videomonitori, neovisno rade li na raznim tehnologijama zaslona kao što su katodna cijev (CRT), tekući kristali (LCD), organska svjetleća dioda (OLED) ili plazma, spadaju u ove podbrojeve, osim ako se ne može dokazati da su takve vrste isključivo ili uglavnom koriste u sustavu za automatsku obradu podataka.
No, Hughes comienza en # minutosEurLex-2 EurLex-2
Prethodno se koristio u proizvodnji katodnih cijevi za televizijske prijamnike (CRT), no više se ne primjenjuje u Uniji u tu svrhu nakon njihove zamjene LCD i plazma zaslonima.
¿ Sucedió como se esperaba?EurLex-2 EurLex-2
Opći sud je počinio pogrešku koja se tiče prava prilikom primjene članka 101. UFEU-a i članka 23. stavka 2. Uredbe br. 1/2003 (1) smatrajući da je Komisija mogla kvalificirati prodaje katodnih cijevi (u daljnjem tekstu: CRT) društva LPD Group društvu Philips Group (i LGE Group) kao prodaje unutar grupe i smatrajući da je Komisija smjela uvrstiti vrijednost izravnih prodaja unutar EGP-a putem prerađenih proizvoda (u daljnjem tekstu: DSTP) u izračun KPNV-ove kazne, prilikom razmatranja nizvodnih prodaja, od strane podružnica KPNV-a, kompjuterskih zaslona i televizora u boji koji uključuju CRT-ove koje dobavlja LPD Group.
Pensaba... al menos moriré primeroEurLex-2 EurLex-2
Te naprave ili sustavi obično uključuju element za mjerenje i ispitivanje (s tipkovnicom za unos, programskom memorijom i CRT terminalom), koja izvodi mjerenja i uspoređuje rezultate s referentnim vrijednostima te ih prikazuje na zaslonu; upravljački element (sa strojem za automatsku obradu podataka ili mikroprocesorima), pisač za ispis rezultata ispitivanja te napravu za razvrstavanje ispitanih komponenti prema njihovim specifičnim stvarnim vrijednostima i izdvajanje neispravnih komponenti.
Buena suerte a todosEurlex2019 Eurlex2019
Te naprave ili sustavi obično uključuju element za mjerenje i ispitivanje (s tipkovnicom za unos, programskom memorijom i CRT terminalom), koja izvodi mjerenja i uspoređuje rezultate s referentnim vrijednostima te ih prikazuje na zaslonu; upravljački element (sa strojem za automatsku obradu podataka ili mikroprocesorima), pisač za ispis rezultata ispitivanja te napravu za razvrstavanje ispitanih komponenti prema njihovim specifičnim stvarnim vrijednostima i izdvajanje neispravnih komponenti.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.