Policajac oor Spaans
Policajac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
oficial de policía
es
profesión
U međuvremenu tamo negdje vani, nalazi se policajac u rukama poznatog ubojice policajaca.
Mientras tanto, en algún lugar, hay un oficial de policía en manos de un asesino de policía conocida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
policajac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
policía
es
Funcionario de una agencia de que vela por el cumplimiento de la ley.
Kada sam imao samo jednog policajca nisam imao prednost.
Cuando tenía solo un policía aquí, no tenía ventaja.
agente
Ljudi koji su ubili one detektivi bili policajci.
Las personas que mataron a esos detectives eran agentes de policía.
oficial
Mislim, tvoja cura uprska, skoči u krevet s drugim policajcem.
Tu novia la caga, se va a la cama con otro oficial.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
policial · guardia · gendarme · coracero · agente de policía · soldado montado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bio je policajac
Brindo por Uds., amigosopensubtitles2 opensubtitles2
Policajac je pregledao.
Cocinero, fuera de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, savezni agent Emerson Hauser (Sam Neill), mladi policajac iz San Francisca koji je bio zadužen za premještaj zatvorenika 1963. godine jedan je od prvih koji otkriva da su svi zapravo nestali.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosWikiMatrix WikiMatrix
Policajac.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijetnja ili ne, on je policajac.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istodobno će uhvatiti pokvarene policajce i pljačkaše.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelLiterature Literature
Bio je policajac?
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš li kakvo je to poniženje, kad hrpa policajaca kaže da sam gubitnik?
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Želio sam pomagati ljudima u nevolji”, kaže Roberto, policajac iz Bolivije.
Separada de tierra firme por una masa de aguajw2019 jw2019
Hvala, policajče.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledao sam prema Vogelu koji je stajao nekoliko metara dalje i razgovarao s drugim policajcem.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaLiterature Literature
Opisao je incident na pokrajnjoj cesti, rekao je datum kad se dogodio, i indentificirao je policajca Donnellva.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoLiterature Literature
Policajaca?
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Države članice promiču redovito osposobljavanje službenika koji će vjerojatno dolaziti u kontakt sa žrtvama ili potencijalnim žrtvama trgovanja ljudima, uključujući policajce na terenu, s ciljem da ih se osposobi da prepoznaju i rade sa žrtvama i potencijalnim žrtvama trgovanja ljudima.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?EurLex-2 EurLex-2
Da, i policajci koji dobiti'em.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepoznaješ li toga policajca?
¿ Puedes comunicarnos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo se pripremiti ako nam je policajac cilj.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li otišla onom policajcu?
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da ipak jesi policajac.
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi idite s policajcem.
Lana, dame mi chaquetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu vas zamisliti s policajcem.
Es genial que hayas venidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policajac je nakrivio usta; — Muhamed Sobhi, sindikalist, bio je njegov brat.
DespreocupateLiterature Literature
Što vi mislite, policajče Jones?
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislimo da je tip nabrušen na policajce.
Cambie a control manual, Sr.SuluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napalila te kava i policajci.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.