Razvodnik oor Spaans
Razvodnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Soldado de primera
Ova nagrada ide razvodniku koji se vjerojatno zaboravio odjaviti sa svog e-maila.
Es el premio para el Soldado de Primera que más se olvida de cerrar su sesión de correo,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vakuumski višepriključni cjevovodni razvodnici, vakuumski kolektori ili vakuumske pumpe usisnog kapaciteta od 5 m3/min ili više;
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaEuroParl2021 EuroParl2021
(a) Posebno projektirani ili pripremljeni vakuumski razvodnici, vakuumski cjevovodni kolektori i vakuumske pumpe usisnog kapaciteta od 5 m3/min ili više.
El me recuerdaEurLex-2 EurLex-2
Svjećice za paljenje; magneti za paljenje; dinamo-magneti; magneti zamašnjaci; razvodnici; svici za paljenje
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesEurlex2019 Eurlex2019
No na bočici su samo otisci razvodnika Danfortha.
Aquí está el chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vakuumski sustavi koji se sastoje od višepriključnih cjevovodnih razvodnika, vakuumskih kolektora i vakuumskih pumpi, izrađenih za upotrebu u atmosferama koje sadržavaju UF6;
Eso significa que tieneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prema tome, sukladno općem pravilu 3 (c) za tumačenje kombinirane nomenklature, instrumente za ispitivanje automobilskih motora i sustava paljenja pomoću mjerenja električnih veličina kao što su napon i otpor te neelektričnih veličina kao što su broj okretanja, kut paljenja i stanje platinskih kontakata prekidača u razvodniku paljenja, razvrstava se u tarifni broj 9031 .
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurlex2019 Eurlex2019
Razvodnik je otišao prije našeg dolaska.
Puso mano dura en las reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon mužnje, vakuum se isključuje a sredstvo za dezinfekciju sisa ubrizgava se u razvodnik na prianjalki.
Puede ser una buena idea, GobernadorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) Posebno projektirani ili pripremljeni vakuumski razvodnici, vakuumski cjevovodni kolektori i vakuumske pumpe usisnog kapaciteta od 5 m3/min ili više.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesEurLex-2 EurLex-2
Ponoviti postupak još jednom kako bi bili sigurni da su razvodnici temeljito isprani.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zavojnice i razvodnici za vodoinstalaterska brtvila
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?tmClass tmClass
Razvodniče!Propusti ovog civila. Ti si Joe kog ona traži?
Lo siento.- Las mujeresopensubtitles2 opensubtitles2
Oprati sve razvodnike (3.10.) i iznutra i izvana kako bi se odstranio barijev hidroksid i sabirnu vodu ispirati u odgovarajućem apsorberu.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a Joleyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kao što je dobri razvodnik Ringa i rekao.
No me encontrarían ni muerto ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam da se razvodnik Lansley ponio herojski.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvuči kao da ti treba novi razvodnik.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razvodnik obično može mijenjati između standardnog pogona (pogon na prednje ili stražnje kotače), standardnog pogona na sva četiri kotača (pogon na prednje i stražnje kotače), pogona na sva četiri kotača s redukcijom i praznog hoda;
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„1. Treba li pojam ‚pristupa', kako je definiran u članku 2. točki (a) Direktive o pristupu, tumačiti tako da obuhvaća instalaciju priključnih kablova koji povezuju razvodnik u pristupnoj mreži i priključni segment kod krajnjeg korisnika?
Circule una peticionEurLex-2 EurLex-2
Sve što trebaš je 4-D usisni razvodnik.
¿ Qué quiere hacer ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj tip je stric našeg višeg razvodnika?
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posebno projektirani ili izrađeni vakuumski sustavi usisnog kapaciteta od 5 m3/min ili većeg, koji se sastoje od vakuumskih razvodnika, vakuumskih kolektora i vakuumskih crpki, te koji su projektirani za rad u atmosferama koje sadrže UF6.
Pues habrá que disecarloEurLex-2 EurLex-2
Trebam 6 kapica za razvodnik, 24 svjećice, 2 akumulatora i...
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od njih mi je rekla kako je Melissa upoznala našeg višeg razvodnika prije nekoliko tjedana.
Tú podrías enseñarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.